Chinese Word: 十月革命 - Talking Chinese English Dictionary

October Revolution

1		zhè 这 yī 一 jié 节 nèi róng 内容 shì 是 lùn shù 论述 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的。 This paragraph relates to the October Revolution.
2		zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 é guó 俄国。 It is the first time that Stalin has left Russia since the Revolution
3		zì 自 sū lián 苏联 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 hòu 后， měi sū 美苏 liǎng guó 两国 zài 在 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 jiù 就 fēn 分 dào 道 ér 而 chí 驰。 The Soviet Union and the United States had been ideological opposites since the October Revolution.
4		zhāng róng chén 章融陈： chéng lì 成立 dǎng 党 zài 在 1921年 7月， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 shí yuè gé mìng 十月革命 zài 在 é luó sī 俄罗斯 yú 于 1917年。 Zhang Rongchen: The founding of the CPC in July 1921 was directly influenced by the October Revolution in Russia in 1917.
5		wěi dà 伟大 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 gǒng gù 巩固， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， liè níng 列宁 hé 和 sī dà lín 斯大林 zǎo yǐ 早已 gào su 告诉 wǒ men 我们 le 了。 This was the case with the victory and consolidation of the great October Revolution, as Lenin and Stalin told us long ago.

1		zhè 这 yī 一 jié 节 nèi róng 内容 shì 是 lùn shù 论述 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的。 This paragraph relates to the October Revolution.
2		zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 é guó 俄国。 It is the first time that Stalin has left Russia since the Revolution
3		zì 自 sū lián 苏联 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 hòu 后， měi sū 美苏 liǎng guó 两国 zài 在 yì shí xíng tài 意识形态 shàng 上 jiù 就 fēn 分 dào 道 ér 而 chí 驰。 The Soviet Union and the United States had been ideological opposites since the October Revolution.
4		zhāng róng chén 章融陈： chéng lì 成立 dǎng 党 zài 在 1921年 7月， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 shí yuè gé mìng 十月革命 zài 在 é luó sī 俄罗斯 yú 于 1917年。 Zhang Rongchen: The founding of the CPC in July 1921 was directly influenced by the October Revolution in Russia in 1917.
5		wěi dà 伟大 de 的 shí yuè gé mìng 十月革命 de 的 shèng lì 胜利 hé 和 gǒng gù 巩固， jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的， liè níng 列宁 hé 和 sī dà lín 斯大林 zǎo yǐ 早已 gào su 告诉 wǒ men 我们 le 了。 This was the case with the victory and consolidation of the great October Revolution, as Lenin and Stalin told us long ago.