Chinese Word: 势态 - Talking Chinese English Dictionary

势 shì 态 tài (Trad.: 勢態)

situation; state

1		cǐ lèi 此类 chòu chóng 臭虫 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 jīn nián 今年 chéng 呈 bào zhà 爆炸 shì tài 势态。 The stink bug population has been exploding this year.
2		xià 下 yī 一 wèn tí 问题， biàn shì 便是 měi guó 美国 jí qí 及其 méng guó 盟国 de 的 quán miàn 全面 fáng yù 防御 shì tài 势态。 Next comes the question of America' s overall defence posture, and that of its allies.
3		jí biàn 即便 shì 是 shēn ān 深谙 yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 lǐ lùn 理论 de 的 rén 人 yě 也 chéng rèn 承认 le 了 zhè zhǒng 这种 shì tài 势态 xiào yìng 效应。 Even the high priests of efficient-market theory have acknowledged the momentum effect.
4		dàn 但 bǎo gāng 宝钢 jí tuán 集团 biǎo shì 表示， jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注、 gēn zōng 跟踪 hé 和 píng gū 评估 shì tài 势态 de 的 fā zhǎn 发展。 The company did say it is 'is closely watching, following and evaluating the development' of the takeover effort.
5		dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù shì shuō 不是说 jǐng chá men 警察们 zài 在 chǔ lǐ 处理 bào lì 暴力 shì tài 势态 shí 时 shì 是 yì zhǒng 一种 lěng mò 冷漠 de 的 xīn tài 心态。 But that's not to say police officers approach violent situations with a passive attitude.

1		cǐ lèi 此类 chòu chóng 臭虫 shù liàng 数量 zēng zhǎng 增长 jīn nián 今年 chéng 呈 bào zhà 爆炸 shì tài 势态。 The stink bug population has been exploding this year.
2		xià 下 yī 一 wèn tí 问题， biàn shì 便是 měi guó 美国 jí qí 及其 méng guó 盟国 de 的 quán miàn 全面 fáng yù 防御 shì tài 势态。 Next comes the question of America' s overall defence posture, and that of its allies.
3		jí biàn 即便 shì 是 shēn ān 深谙 yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 lǐ lùn 理论 de 的 rén 人 yě 也 chéng rèn 承认 le 了 zhè zhǒng 这种 shì tài 势态 xiào yìng 效应。 Even the high priests of efficient-market theory have acknowledged the momentum effect.
4		dàn 但 bǎo gāng 宝钢 jí tuán 集团 biǎo shì 表示， jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注、 gēn zōng 跟踪 hé 和 píng gū 评估 shì tài 势态 de 的 fā zhǎn 发展。 The company did say it is 'is closely watching, following and evaluating the development' of the takeover effort.
5		dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù shì shuō 不是说 jǐng chá men 警察们 zài 在 chǔ lǐ 处理 bào lì 暴力 shì tài 势态 shí 时 shì 是 yì zhǒng 一种 lěng mò 冷漠 de 的 xīn tài 心态。 But that's not to say police officers approach violent situations with a passive attitude.