Chinese Word: 劝学 - Talking Chinese English Dictionary

劝 quàn 学 xué (Trad.: 勸學)

On learning, classic book by Confucian philosopher Xun Zi 荀子 (c. 310-237 BC)

1		qí 其 guī lǜ 规律 wèi 为： quàn xué 劝学 fāng shì 方式 jù yǒu 具有 jì chéng xìng 继承性。 The rules were: the encouraging mode had successive nature;
2		ér 而 xún zǐ 荀子 zài 在《 quàn xué 劝学》 zhōng yún 中云： “ biàn huà 变化 dài 代 xīng 兴， wèi zhī 谓之 tiān dé 天德。 ” The Xunzi in the "Exhortation to Learning" Zhongyun: "Change on behalf of Hing, that the days of Germany.
3		bīn 宾 xīng qǐ 兴起 yuán yú 源于《 zhōu lǐ 周礼》， shì 是 yì zhǒng 一种 biǎo zhāng 表彰 hé 和 quàn xué 劝学 de 的 lǐ yí 礼仪。 Binxing is a kind of etiquette for commending and learning encouragement, which is origin from "Zhou".
4		shǒu xiān 首先， diào chá 调查 sī shú 私塾 shì 是 sī shú 私塾 gǎi liáng 改良 de 的 shǒu yào 首要 bù zhòu 步骤， quàn xué 劝学 suǒ 所 gēn jù 根据 diào chá 调查 jié guǒ 结果， duì 对 sī shú 私塾 jìn xíng 进行 rèn dìng 认定。 First, investigate private schools was the first step. The agency of Persuade up schools was based on the results of an investigation to identify private schools;

1		qí 其 guī lǜ 规律 wèi 为： quàn xué 劝学 fāng shì 方式 jù yǒu 具有 jì chéng xìng 继承性。 The rules were: the encouraging mode had successive nature;
2		ér 而 xún zǐ 荀子 zài 在《 quàn xué 劝学》 zhōng yún 中云： “ biàn huà 变化 dài 代 xīng 兴， wèi zhī 谓之 tiān dé 天德。 ” The Xunzi in the "Exhortation to Learning" Zhongyun: "Change on behalf of Hing, that the days of Germany.
3		bīn 宾 xīng qǐ 兴起 yuán yú 源于《 zhōu lǐ 周礼》， shì 是 yì zhǒng 一种 biǎo zhāng 表彰 hé 和 quàn xué 劝学 de 的 lǐ yí 礼仪。 Binxing is a kind of etiquette for commending and learning encouragement, which is origin from "Zhou".
4		shǒu xiān 首先， diào chá 调查 sī shú 私塾 shì 是 sī shú 私塾 gǎi liáng 改良 de 的 shǒu yào 首要 bù zhòu 步骤， quàn xué 劝学 suǒ 所 gēn jù 根据 diào chá 调查 jié guǒ 结果， duì 对 sī shú 私塾 jìn xíng 进行 rèn dìng 认定。 First, investigate private schools was the first step. The agency of Persuade up schools was based on the results of an investigation to identify private schools;