Chinese Word: 制约 - Talking Chinese English Dictionary

制 zhì 约 yuē (Trad.: 制約)HSK 6

to restrict; condition

1		zhèng cè 政策 de 的 xiàn zhì 限制 zhì yuē 制约 le 了 tā men 他们 de 的 xíng dòng 行动。 Policy restrictions limited their actions.
2		rán ér 然而， jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 shòu dào 受到 le 了 jī chǔ shè shī 基础设施 duǎn quē 短缺 de 的 zhì yuē 制约。 But further development has so far been constrained by lack of infrastructure.
3		yóu yú 由于 tā men 他们 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 zhī chí 支持， chuàng xīn 创新 néng lì 能力 shòu dào 受到 le 了 zhì yuē 制约。 Due to their lack of financial support, their innovation ability has been constrained.
4		zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 zhì yuē 制约 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。 In this industry, market demand is one of the factors that restricts the development of the company.
5		zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败 qǔ jué yú 取决于 xǔ duō 许多 yīn sù 因素， ér 而 shí jiān 时间 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。 The success or failure of this project depends on many factors, and time is the most critical limiting factor.

1		zhèng cè 政策 de 的 xiàn zhì 限制 zhì yuē 制约 le 了 tā men 他们 de 的 xíng dòng 行动。 Policy restrictions limited their actions.
2		rán ér 然而， jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 shòu dào 受到 le 了 jī chǔ shè shī 基础设施 duǎn quē 短缺 de 的 zhì yuē 制约。 But further development has so far been constrained by lack of infrastructure.
3		yóu yú 由于 tā men 他们 quē fá 缺乏 zī jīn 资金 zhī chí 支持， chuàng xīn 创新 néng lì 能力 shòu dào 受到 le 了 zhì yuē 制约。 Due to their lack of financial support, their innovation ability has been constrained.
4		zài 在 zhè ge 这个 háng yè 行业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 zhì yuē 制约 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。 In this industry, market demand is one of the factors that restricts the development of the company.
5		zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败 qǔ jué yú 取决于 xǔ duō 许多 yīn sù 因素， ér 而 shí jiān 时间 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。 The success or failure of this project depends on many factors, and time is the most critical limiting factor.