Chinese Word: 创世纪 - Talking Chinese English Dictionary

creation myth; Genesis (first book of the Bible)

1		dàn 但 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》第1 hé 和 2 zhāng 章 lǐ 里 yǒu 有 tí dào 提到 lí hūn 离婚 ma 吗？ méi yǒu 没有。 But where in Genesis 1 and 2 is divorce ever mentioned? Nowhere.
2		zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 zhōng 中， shàng dì 上帝 shuō 说 xìng ài 性爱 shǐ 使 rén 人 hé èr wèi yī 合二为一。 In Genesis, God said that sex makes two people one.
3		zuì hòu 最后： “ 《 chuàng shì jì 创世纪》 19 ： 1 ： shèn zhì 甚至 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 lái dào 来到 zuì è 罪恶 zhī 之 de 地。 ” nán rén 男人， shén 神 de 的 yì si 意思 shì 是。 Finally: "Genesis 19:1: And there came two angels to Sodom at even." Man, God is mean.
4		dàn shì 但是 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 zhōng 中， chuàng zào 创造 bìng 并 bú shi 不是 yǔ 与 qí tā 其他 shén lì 神力 dòu zhēng 斗争 de 的 jié guǒ 结果。 But in Genesis, Creation is not the result of a struggle between divine antagonists.
5		wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 dú guò 读过 bǎo luó 保罗 duì 对《 chuàng shì jì 创世纪》 lǐ 里 xià jiǎ 夏甲 hé 和 sà lā 萨拉 gù shi 故事， de 的 jiě dú 解读。 I read you Paul's interpretation of the Hagar and Sarah story from Genesis.

1		dàn 但 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》第1 hé 和 2 zhāng 章 lǐ 里 yǒu 有 tí dào 提到 lí hūn 离婚 ma 吗？ méi yǒu 没有。 But where in Genesis 1 and 2 is divorce ever mentioned? Nowhere.
2		zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 zhōng 中， shàng dì 上帝 shuō 说 xìng ài 性爱 shǐ 使 rén 人 hé èr wèi yī 合二为一。 In Genesis, God said that sex makes two people one.
3		zuì hòu 最后： “ 《 chuàng shì jì 创世纪》 19 ： 1 ： shèn zhì 甚至 yǒu 有 liǎng gè 两个 tiān shǐ 天使 lái dào 来到 zuì è 罪恶 zhī 之 de 地。 ” nán rén 男人， shén 神 de 的 yì si 意思 shì 是。 Finally: "Genesis 19:1: And there came two angels to Sodom at even." Man, God is mean.
4		dàn shì 但是 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 zhōng 中， chuàng zào 创造 bìng 并 bú shi 不是 yǔ 与 qí tā 其他 shén lì 神力 dòu zhēng 斗争 de 的 jié guǒ 结果。 But in Genesis, Creation is not the result of a struggle between divine antagonists.
5		wǒ 我 gěi 给 nǐ men 你们 dú guò 读过 bǎo luó 保罗 duì 对《 chuàng shì jì 创世纪》 lǐ 里 xià jiǎ 夏甲 hé 和 sà lā 萨拉 gù shi 故事， de 的 jiě dú 解读。 I read you Paul's interpretation of the Hagar and Sarah story from Genesis.