Chinese Word: 函馆 - Talking Chinese English Dictionary

函 hán 馆 guǎn (Trad.: 函館)

Hakodate, main port of south Hokkaidō 北海道 , Japan

1		ér 而 wǒ 我 zuì 最 tuī chóng 推崇 de 的 shì 是 hán guǎn 函馆。 But I like Hakodate.
2		nǐ 你 shì 是 hán guǎn 函馆 hào 号 shàng 上 de 的 hé rán liào 核燃料 fēn pèi yuán 分配员。 You are a fuel engineer assigned to Hakodate-maru.
3		zuò luò 坐落 zài 在 hán guǎn 函馆 tāng 汤 zhī 之 chuān 川 wēn quán 温泉 hǎi bīn 海滨， lì shǐ 历史 yōu jiǔ 悠久 de 的 wēn quán 温泉。 Nagisatei is situated on the seaside of Hakodate Yunokawa Onsen, historical hot-spring resort.
4		xìn bù 信步 hán guǎn shān 函馆山 de 的 bǎn 坂 dào 道， xún zhǎo 寻找 méi 没 lái 来 běi hǎi dào 北海道 shì 是 chá kàn 查看 de 的 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yī gè 一个 gè 个 biāo jì 标记。 Osaka Hakodate Mountain Road within walking distance, not to find the map of Hokkaido is the view of a marker.
5		hǎo zài 好在 bǐ huì 笔会 zhǔ bàn fāng 主办方 zài 在 hán guǎn 函馆， zǎo 早 wèi 为 yǔ huì zhě 与会者 dìng 订 hǎo 好 le 了 hǎi xiān 海鲜 cān 餐， chàng zhǔ jiǎo 唱主角 de 的 cài pǐn 菜品 dāng rán 当然 shì 是 xiè 蟹。 Fortunately PEN organizers in Hakodate, was booked as early as the seafood meal, play a leading role in the dishes of course, crab.

1		ér 而 wǒ 我 zuì 最 tuī chóng 推崇 de 的 shì 是 hán guǎn 函馆。 But I like Hakodate.
2		nǐ 你 shì 是 hán guǎn 函馆 hào 号 shàng 上 de 的 hé rán liào 核燃料 fēn pèi yuán 分配员。 You are a fuel engineer assigned to Hakodate-maru.
3		zuò luò 坐落 zài 在 hán guǎn 函馆 tāng 汤 zhī 之 chuān 川 wēn quán 温泉 hǎi bīn 海滨， lì shǐ 历史 yōu jiǔ 悠久 de 的 wēn quán 温泉。 Nagisatei is situated on the seaside of Hakodate Yunokawa Onsen, historical hot-spring resort.
4		xìn bù 信步 hán guǎn shān 函馆山 de 的 bǎn 坂 dào 道， xún zhǎo 寻找 méi 没 lái 来 běi hǎi dào 北海道 shì 是 chá kàn 查看 de 的 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yī gè 一个 gè 个 biāo jì 标记。 Osaka Hakodate Mountain Road within walking distance, not to find the map of Hokkaido is the view of a marker.
5		hǎo zài 好在 bǐ huì 笔会 zhǔ bàn fāng 主办方 zài 在 hán guǎn 函馆， zǎo 早 wèi 为 yǔ huì zhě 与会者 dìng 订 hǎo 好 le 了 hǎi xiān 海鲜 cān 餐， chàng zhǔ jiǎo 唱主角 de 的 cài pǐn 菜品 dāng rán 当然 shì 是 xiè 蟹。 Fortunately PEN organizers in Hakodate, was booked as early as the seafood meal, play a leading role in the dishes of course, crab.