Chinese Word: 凸轮轴 - Talking Chinese English Dictionary

凸 tū 轮 lún 轴 zhóu (Trad.: 凸輪軸)

camshaft

1		zài 在 tā 他 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 tū lún zhóu 凸轮轴 de 的 zhuǎn huàn 转换 bèi 被 zhí xíng 执行。 In its initial stage the change-of the camshaft is performed.
2		yīn cǐ 因此， tū lún zhóu 凸轮轴 bì xū 必须 yǐ 以 qū zhóu 曲轴 zhèng hǎo 正好 yí bàn 一半 de 的 sù dù 速度 xuán zhuǎn 旋转。 Therefore, the camshaft must revolve at exactly half the speed of the crankshaft.
3		piān xīn lún 偏心轮 kě néng 可能 yǔ 与 tū lún zhóu 凸轮轴 shì 是 yì tǐ 一体 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 luó dīng 螺钉 lián jiē 连接 de 的。 The eccentric may be part of the camshaft itself or may bolt to it.
4		chāi qù 拆去 tū lún zhóu 凸轮轴 gù dìng 固定 luó shuān 螺栓， bìng 并 chāi qù 拆去 zuò wéi 作为 yī gè 一个 zǒng chéng 总成 de 的 liàn lún 链轮 hé 和 liàn tiáo 链条。 Remove the camshaft retaining bolt and remove the sprockets and chain as an assembly .
5		zài 在 fā dòng jī 发动机 zhōng 中， tū lún zhóu 凸轮轴 shàng 上 de 的 tū lún 凸轮 kòng zhì 控制 jìn qì mén 进气门 hé 和 pái qì mén 排气门 de 的 kāi qǐ 开启 hé 和 guān bì 关闭。 In the engine, cams on the cam shaft cause the intake and exhaust valves to open.

1		zài 在 tā 他 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 tū lún zhóu 凸轮轴 de 的 zhuǎn huàn 转换 bèi 被 zhí xíng 执行。 In its initial stage the change-of the camshaft is performed.
2		yīn cǐ 因此， tū lún zhóu 凸轮轴 bì xū 必须 yǐ 以 qū zhóu 曲轴 zhèng hǎo 正好 yí bàn 一半 de 的 sù dù 速度 xuán zhuǎn 旋转。 Therefore, the camshaft must revolve at exactly half the speed of the crankshaft.
3		piān xīn lún 偏心轮 kě néng 可能 yǔ 与 tū lún zhóu 凸轮轴 shì 是 yì tǐ 一体 de 的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 luó dīng 螺钉 lián jiē 连接 de 的。 The eccentric may be part of the camshaft itself or may bolt to it.
4		chāi qù 拆去 tū lún zhóu 凸轮轴 gù dìng 固定 luó shuān 螺栓， bìng 并 chāi qù 拆去 zuò wéi 作为 yī gè 一个 zǒng chéng 总成 de 的 liàn lún 链轮 hé 和 liàn tiáo 链条。 Remove the camshaft retaining bolt and remove the sprockets and chain as an assembly .
5		zài 在 fā dòng jī 发动机 zhōng 中， tū lún zhóu 凸轮轴 shàng 上 de 的 tū lún 凸轮 kòng zhì 控制 jìn qì mén 进气门 hé 和 pái qì mén 排气门 de 的 kāi qǐ 开启 hé 和 guān bì 关闭。 In the engine, cams on the cam shaft cause the intake and exhaust valves to open.