FEEDBACK

Meaning of 冷嘲热讽

Lookup via: Pinyin | Radicals
冷 lěng 嘲 cháo 热 rè 讽 fěng (Trad.: 冷嘲熱諷)
frigid irony and scorching satire (idiom); to mock and ridicule
Example Sentences
1
从一开始
,
全球契约组织就饱受冷嘲热讽
。
The Global Compact attracted cynicism from the start.
2
鲁迅用冷嘲热讽的杂文形式与黑暗统治势力作战
。
Lu Xun used burning satire and freezing irony, cast in the form of essays, to do battle against the rule of the forces of darkness.
3
对于男人
,
恨是最常用的冷嘲热讽
,
败类
,
和种族主义
。
For men, hate is most often used with cynicism, scum, and racism.
4
结果就是严重的治理危机
,
让代表政府的民众支持降低
,
让冷嘲热讽加剧
。
The result is a serious crisis of governance that has depressed popular support for representative government and deepened cynicism.
5
贝恩公司在投资移民方面的报告在网络上引起了嫉妒
、
愤怒和冷嘲热讽
。
The Bain report' s findings on investment immigration were greeted with a mixture of envy, exasperation and cynicism online.