Chinese Word: 决策者 - Talking Chinese English Dictionary

决 jué 策 cè 者 zhě (Trad.: 決策者)

policymaker

1		zhè jiā 这家 gōng sī 公司 lǐ 里 shéi 谁 shì 是 jué cè zhě 决策者？ Who is the policy maker in this company?
2		dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设， jué cè zhě 决策者 yào 要 dà dǎn 大胆 miàn duì 面对。 But all this assumes that policymakers want to be bold.
3		rán ér 然而， jué cè zhě 决策者 bù 不 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过 le 了。 What policymakers should not do, however, could not be clearer.
4		tā men 他们 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突， bú shi 不是 shàn yú 善于 zuò 做 jué cè zhě 决策者。 They avoid conflict and are not good decision makers.
5		gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 是， tā 它 de 的 guān yú 关于 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 jīng jì 经济 yǐng xiǎng 影响 de 的 bào gào 报告 ràng 让 jué cè zhě 决策者 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 hū shì 忽视 zhè ge 这个 wèn tí 问题。 More importantly, its reports on the economic impacts of climate change have made the issue much harder for policymakers to ignore.

1		zhè jiā 这家 gōng sī 公司 lǐ 里 shéi 谁 shì 是 jué cè zhě 决策者？ Who is the policy maker in this company?
2		dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设， jué cè zhě 决策者 yào 要 dà dǎn 大胆 miàn duì 面对。 But all this assumes that policymakers want to be bold.
3		rán ér 然而， jué cè zhě 决策者 bù 不 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过 le 了。 What policymakers should not do, however, could not be clearer.
4		tā men 他们 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突， bú shi 不是 shàn yú 善于 zuò 做 jué cè zhě 决策者。 They avoid conflict and are not good decision makers.
5		gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 shì 是， tā 它 de 的 guān yú 关于 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 jīng jì 经济 yǐng xiǎng 影响 de 的 bào gào 报告 ràng 让 jué cè zhě 决策者 gèng jiā 更加 nán yǐ 难以 hū shì 忽视 zhè ge 这个 wèn tí 问题。 More importantly, its reports on the economic impacts of climate change have made the issue much harder for policymakers to ignore.