Chinese Word: 公职 - Talking Chinese English Dictionary

公 gōng 职 zhí (Trad.: 公職)

civil service; public office; government job

1		wǒ men 我们 qiāng 将 zhī chí 支持 tā 他 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。 We will back him for public office.
2		ér 而 sī xià lǐ 私下里 ﹐ tā 他 gèng 更 xiàng 像 yī wèi 一位 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家。 Off the air, he sounds like an investment banker who is running for office.
3		ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说： \" tā 她 shì 是 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn rèn 现任 gōng zhí 公职 guān yuán 官员 zhī yī 之一。 She is one of the most thoughtful public officials that we have.
4		gòng hé guó 共和国 chū nián 初年， zhǐ yǒu 只有 cái chǎn 财产 suǒ yǒu 所有 rén cái 人才 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 huò 或 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。 In the early republic, only property owners could vote or hold public office.
5		bìng bù 并不 zhǐ shì 只是 wèi 为 dān rèn 担任 gōng zhí 公职， ér shì 而是 wèi 为 yǔ 与 nǐ men 你们 yí dào 一道 zhuǎn biàn 转变 zhè ge 这个 guó jiā 国家。 Not just to hold an office, but to gather with you to transform a nation.

1		wǒ men 我们 qiāng 将 zhī chí 支持 tā 他 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。 We will back him for public office.
2		ér 而 sī xià lǐ 私下里 ﹐ tā 他 gèng 更 xiàng 像 yī wèi 一位 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 gōng zhí 公职 de 的 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家。 Off the air, he sounds like an investment banker who is running for office.
3		ào bā mǎ 奥巴马 huí dá 回答 shuō 说： \" tā 她 shì 是 zuì 最 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 xiàn rèn 现任 gōng zhí 公职 guān yuán 官员 zhī yī 之一。 She is one of the most thoughtful public officials that we have.
4		gòng hé guó 共和国 chū nián 初年， zhǐ yǒu 只有 cái chǎn 财产 suǒ yǒu 所有 rén cái 人才 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 huò 或 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。 In the early republic, only property owners could vote or hold public office.
5		bìng bù 并不 zhǐ shì 只是 wèi 为 dān rèn 担任 gōng zhí 公职， ér shì 而是 wèi 为 yǔ 与 nǐ men 你们 yí dào 一道 zhuǎn biàn 转变 zhè ge 这个 guó jiā 国家。 Not just to hold an office, but to gather with you to transform a nation.