Chinese Word: 党政机关 - Talking Chinese English Dictionary

党 dǎng 政 zhèng 机 jī 关 guān (Trad.: 黨政機關)

(Communist) Party and government organizations

1		yán gé 严格 kòng zhì 控制 dǎng zhèng jī guān 党政机关 lóu táng guǎn suǒ 楼堂馆所 jiàn shè 建设。 Construction of office buildings for Party and government organs will be strictly controlled.
2		xún shì 巡视 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiàn shè 建设 huó dòng 活动。 and patrols government buildings and some government and party construction activities.
3		dào 到 mù qián 目前 zhǐ 止， shì zhí 市直 dǎng zhèng jī guān 党政机关 chāo biān 超编 rén yuán 人员 qíng kuàng 情况 yǐ 已 jī běn 基本 mō qīng 摸清。 At present, the only, party and government organs directly under supernumerary staff to find out the basic situation.
4		wú lùn shì 无论是 dǎng zhèng jī guān 党政机关 de 的 bàn gōng shì 办公室， hái shi 还是 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 de 的 bàn gōng shì 办公室 gài mò néng wài 概莫能外。 No matter be the office of Party and goverment officials, enterprise or business still the office of the unit has no exception.
5		fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 dǎng zhèng jī guān 党政机关 wài shì 外事 jīng fèi 经费 hé 和 cái zhèng 财政 yù suàn nèi 预算内 fēi mào yì 非贸易 xìng 性 wài huì 外汇。 to operate all the institutes' expenses and expenditures together with non-trading foreign currency.

1		yán gé 严格 kòng zhì 控制 dǎng zhèng jī guān 党政机关 lóu táng guǎn suǒ 楼堂馆所 jiàn shè 建设。 Construction of office buildings for Party and government organs will be strictly controlled.
2		xún shì 巡视 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiàn shè 建设 huó dòng 活动。 and patrols government buildings and some government and party construction activities.
3		dào 到 mù qián 目前 zhǐ 止， shì zhí 市直 dǎng zhèng jī guān 党政机关 chāo biān 超编 rén yuán 人员 qíng kuàng 情况 yǐ 已 jī běn 基本 mō qīng 摸清。 At present, the only, party and government organs directly under supernumerary staff to find out the basic situation.
4		wú lùn shì 无论是 dǎng zhèng jī guān 党政机关 de 的 bàn gōng shì 办公室， hái shi 还是 qǐ shì yè 企事业 dān wèi 单位 de 的 bàn gōng shì 办公室 gài mò néng wài 概莫能外。 No matter be the office of Party and goverment officials, enterprise or business still the office of the unit has no exception.
5		fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 dǎng zhèng jī guān 党政机关 wài shì 外事 jīng fèi 经费 hé 和 cái zhèng 财政 yù suàn nèi 预算内 fēi mào yì 非贸易 xìng 性 wài huì 外汇。 to operate all the institutes' expenses and expenditures together with non-trading foreign currency.