Chinese Word: 充公 - Talking Chinese English Dictionary

to confiscate

Synonym: 没收

1		wǒ men 我们 yǒu 有 quán lì 权利 bǎ 把 nǐ 你 de 的 huì kuǎn 汇款 chōng gōng 充公。 We have a right to your remittance confiscated .
2		ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 nǐ 你 huì 会 bèi 被 qiāng bì 枪毙， gōng sī 公司 huì 会 bèi 被 chōng gōng 充公。 In China they may shoot the owner and confiscate the company.
3		tā 他 zǒng jié 总结 wàn kē 万科 chōng gōng 充公 de 的 yuán yīn 原因， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì yīn wèi 是因为 zhù zhòng 注重 chuàng xīn 创新。 He summed up the attackers confiscated reasons, largely due to innovation.
4		wǒ men 我们 yě 也 qīng chu 清楚 nǎ lǐ 哪里 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 shén me 什么， mì mì 秘密 zhàng hù 账户 jiāng 将 bèi 被 jiē fā 揭发 hé 和 chōng gōng 充公。 We also know where it is being hidden, and secret accounts will be revealed and confiscated.
5		bù nán 不难 xiǎng jiàn 想见， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 kě yǐ 可以 bèi 被 nuó zuò 挪作 tā yòng 他用， yǐ 以 “ hé fǎ 合法 chōng gōng 充公 ” zhī shi chǎn quán 知识产权。 It is not hard to see how the law could be used to legitimise expropriation.

1		wǒ men 我们 yǒu 有 quán lì 权利 bǎ 把 nǐ 你 de 的 huì kuǎn 汇款 chōng gōng 充公。 We have a right to your remittance confiscated .
2		ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 nǐ 你 huì 会 bèi 被 qiāng bì 枪毙， gōng sī 公司 huì 会 bèi 被 chōng gōng 充公。 In China they may shoot the owner and confiscate the company.
3		tā 他 zǒng jié 总结 wàn kē 万科 chōng gōng 充公 de 的 yuán yīn 原因， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì yīn wèi 是因为 zhù zhòng 注重 chuàng xīn 创新。 He summed up the attackers confiscated reasons, largely due to innovation.
4		wǒ men 我们 yě 也 qīng chu 清楚 nǎ lǐ 哪里 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 shén me 什么， mì mì 秘密 zhàng hù 账户 jiāng 将 bèi 被 jiē fā 揭发 hé 和 chōng gōng 充公。 We also know where it is being hidden, and secret accounts will be revealed and confiscated.
5		bù nán 不难 xiǎng jiàn 想见， zhè bù 这部 fǎ lǜ 法律 kě yǐ 可以 bèi 被 nuó zuò 挪作 tā yòng 他用， yǐ 以 “ hé fǎ 合法 chōng gōng 充公 ” zhī shi chǎn quán 知识产权。 It is not hard to see how the law could be used to legitimise expropriation.