Chinese Word: 儆 - Talking Chinese English Dictionary

儆

Pinyin: jǐng

English Definition: to warn; to admonish

Chinese Definition:
①使人警醒，不犯过错：儆戒。儆省(xǐng)(使人觉悟、反省)。惩一儆百。以儆效尤。
②古同“警”，警报。

Total strokes: 15; Radical: 人

Pictophonetic:敬 indicates the sound; 亻 (person) conveys the meaning.

Character Formation:

⿰ Left to right
- 亻 [ rén ] man, person; people
- 敬 [ jìng ] to respect, to honor; respectfully

Similar Characters: 警擎

Step by Step Stroke Sequence: Download Customize Pin it
Stroke order image for Chinese character 儆

以儆效尤	yǐ jǐng xiào yóu	in order to warn against following bad examples (idiom); as a warning to others
杀一儆百	shā yī jǐng bǎi	lit. kill one to warn a hundred (idiom); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres
惩一儆百	chéng yī jǐng bǎi	lit. punish one, warn one hundred (idiom); fig. to make an example of sb
杀鸡儆猴	shā jī jǐng hóu	lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom); fig. to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres
儆戒	jǐng jiè	to warn; to admonish

1		wǒ 我 jǐng xǐng 儆醒 bù 不 shuì 睡。 wǒ 我 xiàng 像 fáng dǐng 房顶 shàng 上 gū dān 孤单 de 的 má què 麻雀。 I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
2		zǒng 总 yào 要 jǐng xǐng 儆醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation.
3		nǐ men 你们 yào 要 héng 恒 qiē 切 dǎo gào 祷告， zài 在 cǐ 此 jǐng xǐng 儆醒 gǎn ēn 感恩。 Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;
4		wàn wù 万物 de 的 jié jú 结局 jìn 近 le 了。 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎 zì shǒu 自守， jǐng xǐng 儆醒 dǎo gào 祷告。 But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
5		wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ 所 shuō 说 de huà 的话， yě 也 shì 是 duì 对 zhòng rén 众人 shuō 说， yào 要 jǐng xǐng 儆醒。 And what I say unto you I say unto all, Watch.

1		wǒ 我 jǐng xǐng 儆醒 bù 不 shuì 睡。 wǒ 我 xiàng 像 fáng dǐng 房顶 shàng 上 gū dān 孤单 de 的 má què 麻雀。 I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
2		zǒng 总 yào 要 jǐng xǐng 儆醒 dǎo gào 祷告， miǎn de 免得 rù 入 le 了 mí huo 迷惑。 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation.
3		nǐ men 你们 yào 要 héng 恒 qiē 切 dǎo gào 祷告， zài 在 cǐ 此 jǐng xǐng 儆醒 gǎn ēn 感恩。 Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;
4		wàn wù 万物 de 的 jié jú 结局 jìn 近 le 了。 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎 zì shǒu 自守， jǐng xǐng 儆醒 dǎo gào 祷告。 But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
5		wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ 所 shuō 说 de huà 的话， yě 也 shì 是 duì 对 zhòng rén 众人 shuō 说， yào 要 jǐng xǐng 儆醒。 And what I say unto you I say unto all, Watch.