Chinese Word: 值守 - Talking Chinese English Dictionary

(of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things; to keep watch

1		yào 要 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 yǐ wài 以外 yǒu 有 2000 yīng lǐ 英里 de 的 biān jìng 边境 shì 是 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的。 What's out there is 2, 000 miles of unguarded frontier.
2		zhěn suǒ 诊所 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨 shì 是 kěn 肯 · zhān kè sī 詹克斯， yī wèi 一位 quán tiān 全天 zhí shǒu 值守 de 的 zhù lǐ 助理 yī shī 医师。 But the mainstay is Ken Jenks, a physician' s assistant who is on call twenty-four hours a day.
3		yán jìn 严禁 shǐ yòng 使用 huā sǎ 花洒、 zì dòng 自动 pēn guàn 喷灌 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统。 Sprinklers, garden irrigation systems and unattended hoses are not permitted at any time.
4		jiǎ rú 假如 fēng xiàng 风向 hé 和 fēng lì 风力 yǒu 有 biàn huà 变化， yè jiān 夜间 zhí shǒu 值守 de 的 rén 人 hái 还 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 chuán fān 船帆。 Night watch also has to adjust the sail (or the spar) if winds change direction or strength.
5		wǒ guó 我国 zài 在 \" shì jiè wū jǐ 世界屋脊 \" zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 jiàn chéng 建成 shǒu 首 gè 个 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de zhèn tái 地震台。 China has built its first unattended seismic monitoring station at the foot of Mount Qomolangma, the world's highest mountain.

1		yào 要 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 yǐ wài 以外 yǒu 有 2000 yīng lǐ 英里 de 的 biān jìng 边境 shì 是 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的。 What's out there is 2, 000 miles of unguarded frontier.
2		zhěn suǒ 诊所 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨 shì 是 kěn 肯 · zhān kè sī 詹克斯， yī wèi 一位 quán tiān 全天 zhí shǒu 值守 de 的 zhù lǐ 助理 yī shī 医师。 But the mainstay is Ken Jenks, a physician' s assistant who is on call twenty-four hours a day.
3		yán jìn 严禁 shǐ yòng 使用 huā sǎ 花洒、 zì dòng 自动 pēn guàn 喷灌 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de 的 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统。 Sprinklers, garden irrigation systems and unattended hoses are not permitted at any time.
4		jiǎ rú 假如 fēng xiàng 风向 hé 和 fēng lì 风力 yǒu 有 biàn huà 变化， yè jiān 夜间 zhí shǒu 值守 de 的 rén 人 hái 还 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 chuán fān 船帆。 Night watch also has to adjust the sail (or the spar) if winds change direction or strength.
5		wǒ guó 我国 zài 在 \" shì jiè wū jǐ 世界屋脊 \" zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 jiǎo xià 脚下 jiàn chéng 建成 shǒu 首 gè 个 wú rén 无人 zhí shǒu 值守 de zhèn tái 地震台。 China has built its first unattended seismic monitoring station at the foot of Mount Qomolangma, the world's highest mountain.