Chinese Word: 俸禄 - Talking Chinese English Dictionary

俸 fèng 禄 lù (Trad.: 俸祿)

official's salary (in feudal times)

1		rén 人 yào 要 shí 食 jūn 君 fèng lù 俸禄， jiù 就 huì 会 fú cóng 服从 jūn zhǔ 君主 shǐ yòng 使用。 When men take salary, they will submit to their ruler.
2		zhí tián 职田 shì 是 sòng dài 宋代 dì fāng 地方 guān yuán 官员 pǔ biàn 普遍 xiǎng yǒu 享有 de 的 yí xiàng 一项 fèng lù 俸禄。 Professional farmland was a important salary part of local officers in Song Dynasty.
3		wèi 为 huáng shang 皇上 zhì lǐ 治理 yì fāng 一方， dé dào 得到 de 的 guān jué 官爵 fèng lù 俸禄 jiù shì 就是 huí bào 回报。 Manage an square for dictator, the officer Jue salary getting is repay;
4		rán ér 然而， yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， xīn de 新的 fèng lù 俸禄 bìng 并 bù néng 不能 mǎn zú 满足 jiā tíng 家庭 jī běn 基本 xū qiú 需求，。 The new salary, however, could not cover basic family needs due to inflation.
5		tā men 他们 lí kāi 离开 shí 时， kǎi sǎ 恺撒 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱， gěi 给 nà xiē 那些 shì bīng 士兵 fā 发 le 了 yī nián 一年 de 的 fèng lù 俸禄。 When they left, Julius Caesar, out of his own pocket, gave every soldier in those legions a year's pay.

1		rén 人 yào 要 shí 食 jūn 君 fèng lù 俸禄， jiù 就 huì 会 fú cóng 服从 jūn zhǔ 君主 shǐ yòng 使用。 When men take salary, they will submit to their ruler.
2		zhí tián 职田 shì 是 sòng dài 宋代 dì fāng 地方 guān yuán 官员 pǔ biàn 普遍 xiǎng yǒu 享有 de 的 yí xiàng 一项 fèng lù 俸禄。 Professional farmland was a important salary part of local officers in Song Dynasty.
3		wèi 为 huáng shang 皇上 zhì lǐ 治理 yì fāng 一方， dé dào 得到 de 的 guān jué 官爵 fèng lù 俸禄 jiù shì 就是 huí bào 回报。 Manage an square for dictator, the officer Jue salary getting is repay;
4		rán ér 然而， yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， xīn de 新的 fèng lù 俸禄 bìng 并 bù néng 不能 mǎn zú 满足 jiā tíng 家庭 jī běn 基本 xū qiú 需求，。 The new salary, however, could not cover basic family needs due to inflation.
5		tā men 他们 lí kāi 离开 shí 时， kǎi sǎ 恺撒 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 qián 钱， gěi 给 nà xiē 那些 shì bīng 士兵 fā 发 le 了 yī nián 一年 de 的 fèng lù 俸禄。 When they left, Julius Caesar, out of his own pocket, gave every soldier in those legions a year's pay.