Chinese Word: 保惠师 - Talking Chinese English Dictionary

保 bǎo 惠 huì 师 shī (Trad.: 保惠師)

comforter

1		tā 他 zhī dào 知道 bǎo huì 保惠 shī 师 de 的 lái dào 来到 shì 是 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。 He knows the gravity of the Comforter's coming.
2		wǒ 我 ruò 若 bù 不 qù 去， bǎo huì 保惠 shī 师 jiù 就 bú dào 不到 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 lái 来。 wǒ 我 ruò 若 qù 去， jiù 就 chà 差 tā 他 lái 来。 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.
3		wǒ 我 ruò 若 bù 不 qù 去， bǎo huì 保惠 shī 师 jiù 就 bú dào 不到 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 lái 来。 Unless I go away, the Counselor will not come to you;
4		shèng 圣 líng 灵 bǎo huì 保惠 shī 师 jiāng 将 shòu 受 yú 于 yē sū 耶稣 de 的 yí qiè 一切， gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们。 The Comforter shows us that which He has received of our LORD Jesus.
5		dàn 但 wǒ 我 yào 要 cóng 从 fù 父 nà li 那里 chà 差 bǎo huì 保惠 shī 师 lái 来， jiù shì 就是 cóng 从 fù 父 chū lái 出来 zhēn 真 lǐ 里 de 的 shèng 圣 líng 灵。 tā 他 lái le 来了， jiù yào 就要 wèi 为 wǒ 我 zuò 作 jiàn zhèng 见证。 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me

1		tā 他 zhī dào 知道 bǎo huì 保惠 shī 师 de 的 lái dào 来到 shì 是 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。 He knows the gravity of the Comforter's coming.
2		wǒ 我 ruò 若 bù 不 qù 去， bǎo huì 保惠 shī 师 jiù 就 bú dào 不到 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 lái 来。 wǒ 我 ruò 若 qù 去， jiù 就 chà 差 tā 他 lái 来。 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.
3		wǒ 我 ruò 若 bù 不 qù 去， bǎo huì 保惠 shī 师 jiù 就 bú dào 不到 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 lái 来。 Unless I go away, the Counselor will not come to you;
4		shèng 圣 líng 灵 bǎo huì 保惠 shī 师 jiāng 将 shòu 受 yú 于 yē sū 耶稣 de 的 yí qiè 一切， gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们。 The Comforter shows us that which He has received of our LORD Jesus.
5		dàn 但 wǒ 我 yào 要 cóng 从 fù 父 nà li 那里 chà 差 bǎo huì 保惠 shī 师 lái 来， jiù shì 就是 cóng 从 fù 父 chū lái 出来 zhēn 真 lǐ 里 de 的 shèng 圣 líng 灵。 tā 他 lái le 来了， jiù yào 就要 wèi 为 wǒ 我 zuò 作 jiàn zhèng 见证。 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me