Chinese Word: 供应链 - Talking Chinese English Dictionary

supply chain

1		wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng zhě 两者。 We always balance the two in supply chain management.
2		hǎi dào 海盗 huì 会 zhōng duàn 中断 quán qiú 全球 de 的 gōng yīng liàn 供应链， zhè 这 shì 是 wǒ men 我们 de 的 wèn tí 问题。 This is the interruption of the global supply chain. This is our problem.
3		tā shuō 她说， “ gōng yìng shāng 供应商 bù néng 不能 lǚ yuē 履约 shì 是 suǒ yǒu 所有 gōng yīng liàn 供应链 gù yǒu 固有 de 的 wèn tí 问题 ” 。 "Supplier failure is an inherent problem in all supply chains, " she said.
4		zhè 这 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 gōng yīng liàn 供应链 běn shēn 本身 jiù 就 yī lài yú 依赖于 dī lián 低廉 de 的 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本。 No, the supply chains themselves depend on the costs of labor being low.
5		zhè 这 kě néng 可能 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yī gè 一个 xiàng 像 yùn shū 运输 huò 或 cāng chǔ 仓储 huò 或 dān yī 单一 fú wù 服务 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yī gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 gōng yīng liàn 供应链 zhěng hé 整合。 This may include only a single service like transportation or warehousing or could include a complete integration of the supply chain.

1		wǒ men 我们 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 guǎn lǐ 管理 zhōng 中 píng héng 平衡 zhè 这 liǎng zhě 两者。 We always balance the two in supply chain management.
2		hǎi dào 海盗 huì 会 zhōng duàn 中断 quán qiú 全球 de 的 gōng yīng liàn 供应链， zhè 这 shì 是 wǒ men 我们 de 的 wèn tí 问题。 This is the interruption of the global supply chain. This is our problem.
3		tā shuō 她说， “ gōng yìng shāng 供应商 bù néng 不能 lǚ yuē 履约 shì 是 suǒ yǒu 所有 gōng yīng liàn 供应链 gù yǒu 固有 de 的 wèn tí 问题 ” 。 "Supplier failure is an inherent problem in all supply chains, " she said.
4		zhè 这 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 gōng yīng liàn 供应链 běn shēn 本身 jiù 就 yī lài yú 依赖于 dī lián 低廉 de 的 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本。 No, the supply chains themselves depend on the costs of labor being low.
5		zhè 这 kě néng 可能 zhǐ 只 bāo kuò 包括 yī gè 一个 xiàng 像 yùn shū 运输 huò 或 cāng chǔ 仓储 huò 或 dān yī 单一 fú wù 服务 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yī gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 gōng yīng liàn 供应链 zhěng hé 整合。 This may include only a single service like transportation or warehousing or could include a complete integration of the supply chain.