Chinese Word: 伺机 - Talking Chinese English Dictionary

伺 sì 机 jī (Trad.: 伺機)

to wait for an opportunity; to watch for one's chance

1		cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 他 shì 是 zài 在 sì jī 伺机 bào fù 报复。 In a certain sense he is taking his revenge.
2		nà xiē 那些 sì jī 伺机 huǐ miè shì jiè 毁灭世界 de 的 rén 人， wǒ men 我们 zhōng jiàng 终将 zhàn shèng 战胜 nǐ men 你们。 To those who would tear this world down - we will defeat you.
3		tāng mǔ 汤姆 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 wéi zhe 围着 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 xiàn yīn qín 献殷勤， sì jī 伺机 hé 和 tā 她 jiāo tán 交谈。 Tom circled about the girl at the party, waiting for a chance to talk to her.
4		xiàn zài 现在 chǎng jǐng 场景 zhuàn 转 dào 到 cāng kù 仓库， xíng xiōng 行凶 zhě 者 zhèng 正 mái fú 埋伏 zài 在 nà li 那里 sì jī 伺机 xíng dòng 行动。 And now the scene shifts to the warehouse, where the murderer is lying in wait.
5		shēng huó 生活 de 的 shuǐ tán 水潭 wēi jī sì fú 危机四伏 - - ér 而 wǒ men 我们 zǒng 总 wàng le 忘了 qián zài 潜在 de 的 dí rén 敌人 zài 在 sì jī 伺机 ér 而 dòng 动。 The swimming hole of life is filled with peril - and we forget that the enemy is waiting to attack.

1		cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shuō 说， tā 他 shì 是 zài 在 sì jī 伺机 bào fù 报复。 In a certain sense he is taking his revenge.
2		nà xiē 那些 sì jī 伺机 huǐ miè shì jiè 毁灭世界 de 的 rén 人， wǒ men 我们 zhōng jiàng 终将 zhàn shèng 战胜 nǐ men 你们。 To those who would tear this world down - we will defeat you.
3		tāng mǔ 汤姆 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 wéi zhe 围着 nà wèi 那位 gū niang 姑娘 xiàn yīn qín 献殷勤， sì jī 伺机 hé 和 tā 她 jiāo tán 交谈。 Tom circled about the girl at the party, waiting for a chance to talk to her.
4		xiàn zài 现在 chǎng jǐng 场景 zhuàn 转 dào 到 cāng kù 仓库， xíng xiōng 行凶 zhě 者 zhèng 正 mái fú 埋伏 zài 在 nà li 那里 sì jī 伺机 xíng dòng 行动。 And now the scene shifts to the warehouse, where the murderer is lying in wait.
5		shēng huó 生活 de 的 shuǐ tán 水潭 wēi jī sì fú 危机四伏 - - ér 而 wǒ men 我们 zǒng 总 wàng le 忘了 qián zài 潜在 de 的 dí rén 敌人 zài 在 sì jī 伺机 ér 而 dòng 动。 The swimming hole of life is filled with peril - and we forget that the enemy is waiting to attack.