Chinese Word: 伴娘 - Talking Chinese English Dictionary

bridesmaid; maid of honor; matron of honor

1		dàn shì 但是《 bàn niáng 伴娘》 shì 是 yī bù 一部 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 nǚ xìng 女性 xǐ jù 喜剧。 But Bridesmaids is a different kind of female comedy.
2		dàn shì 但是 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 de 的 bàn niáng 伴娘 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 ne 呢？ But what did my fellow bridesmaids make of the film?
3		dàn 但 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě néng huì 可能会 niǔ duàn 扭断 bó zi 脖子。 zài shuō 再说 wǒ 我 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 bàn niáng fù 伴娘服， bù 不 shì hé 适合 yùn dòng 运动。 Somewhere inside I knew that I would break my neck, and I was wearing a bridesmaid dress.
4		tā 她 yě 也 shì 是 duō me 多么 xī wàng 希望 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂 zuò 做 xīn niáng 新娘 ér 而 bú shi 不是 bàn niáng 伴娘 à 啊！ How she wished that, instead of being their bridesmaid, she could be the bride!
5		àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 de 的 kuǎn shi 款式 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 yóu 由 xīn niáng 新娘 lái 来 xuǎn zé 选择 de 的。 Traditionally the designs and colours of bridesmaid dresses were selected by the bride.

1		dàn shì 但是《 bàn niáng 伴娘》 shì 是 yī bù 一部 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 nǚ xìng 女性 xǐ jù 喜剧。 But Bridesmaids is a different kind of female comedy.
2		dàn shì 但是 yǔ 与 wǒ 我 yì qǐ 一起 de 的 bàn niáng 伴娘 zěn me 怎么 kàn dài 看待 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 ne 呢？ But what did my fellow bridesmaids make of the film?
3		dàn 但 wǒ 我 hěn 很 qīng chu 清楚， zhè yàng 这样 wǒ 我 kě néng huì 可能会 niǔ duàn 扭断 bó zi 脖子。 zài shuō 再说 wǒ 我 zhèng 正 chuān zhuó 穿着 bàn niáng fù 伴娘服， bù 不 shì hé 适合 yùn dòng 运动。 Somewhere inside I knew that I would break my neck, and I was wearing a bridesmaid dress.
4		tā 她 yě 也 shì 是 duō me 多么 xī wàng 希望 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂 zuò 做 xīn niáng 新娘 ér 而 bú shi 不是 bàn niáng 伴娘 à 啊！ How she wished that, instead of being their bridesmaid, she could be the bride!
5		àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， bàn niáng 伴娘 lǐ fú 礼服 de 的 kuǎn shi 款式 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 yóu 由 xīn niáng 新娘 lái 来 xuǎn zé 选择 de 的。 Traditionally the designs and colours of bridesmaid dresses were selected by the bride.