Chinese Word: 伍子胥 - Talking Chinese English Dictionary

Wu Zixu (-484 BC), powerful politician in Wu; famous as destitute refugee begging in Wu town, cf 吴市吹箫

1		kě jiàn 可见， zuì zǎo 最早 de 的 duān wǔ jié 端午节 shì 是 yīn 因 wǔ zǐ xū 伍子胥 cái 才 yǒu de 有的。 Can be seen, the Dragon Boat Festival is the result of the first Wu ago.
2		guó 国 hèn 恨 jiā chóu 家仇 mǎn 满 jīn huái 襟怀， wǔ zǐ xū 伍子胥 kě 可 bú yuàn 不愿 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。 Country full of open-minded hatred of hate at home, Wu may not want to sit still.
3		dàn shì 但是， sū zhōu 苏州 rén 人 shuō 说， duān wǔ jié 端午节 qí shí 其实 zuì zǎo 最早 jì diàn 祭奠 de 的 shì 是 wǔ zǐ xū 伍子胥。 However, the Suzhou people say, in fact, the Dragon Boat Festival is the first memorial of Wu.
4		rén xīn 人心 rú 如 jìng 镜， měi 每 dào 到 duān wǔ jié 端午节， xiǎng dào 想到 wǔ zǐ xū 伍子胥 de 的 kǒng pà 恐怕 réng 仍 dà yǒu rén zài 大有人在！ People as a mirror, every Dragon Boat Festival, Wu's probably still a lot of people think!
5		zhè xià 这下 gèng 更 jī nù 激怒 le 了 fū chà 夫差， tā 他 pài 派 rén 人 bǎ 把 wǔ zǐ xū 伍子胥 de 的 shī shou 尸首 tóu rù 投入 jiāng zhōng 江中。 This angered the king did under even more, he sent the dead bodies into the river of Wu.

1		kě jiàn 可见， zuì zǎo 最早 de 的 duān wǔ jié 端午节 shì 是 yīn 因 wǔ zǐ xū 伍子胥 cái 才 yǒu de 有的。 Can be seen, the Dragon Boat Festival is the result of the first Wu ago.
2		guó 国 hèn 恨 jiā chóu 家仇 mǎn 满 jīn huái 襟怀， wǔ zǐ xū 伍子胥 kě 可 bú yuàn 不愿 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。 Country full of open-minded hatred of hate at home, Wu may not want to sit still.
3		dàn shì 但是， sū zhōu 苏州 rén 人 shuō 说， duān wǔ jié 端午节 qí shí 其实 zuì zǎo 最早 jì diàn 祭奠 de 的 shì 是 wǔ zǐ xū 伍子胥。 However, the Suzhou people say, in fact, the Dragon Boat Festival is the first memorial of Wu.
4		rén xīn 人心 rú 如 jìng 镜， měi 每 dào 到 duān wǔ jié 端午节， xiǎng dào 想到 wǔ zǐ xū 伍子胥 de 的 kǒng pà 恐怕 réng 仍 dà yǒu rén zài 大有人在！ People as a mirror, every Dragon Boat Festival, Wu's probably still a lot of people think!
5		zhè xià 这下 gèng 更 jī nù 激怒 le 了 fū chà 夫差， tā 他 pài 派 rén 人 bǎ 把 wǔ zǐ xū 伍子胥 de 的 shī shou 尸首 tóu rù 投入 jiāng zhōng 江中。 This angered the king did under even more, he sent the dead bodies into the river of Wu.