Chinese Word: 亵慢 - Talking Chinese English Dictionary

亵 xiè 慢 màn (Trad.: 褻慢)

irreverent; slighting

1		zhì huì 智慧 zǐ 子 tīng 听 fù qīn 父亲 de 的 jiào xun 教训。 xiè màn 亵慢 rén 人 bù 不 tīng 听 zé bèi 责备。 A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.
2		xíng fá 刑罚 shì 是 wèi 为 xiè màn 亵慢 rén 人 yù 豫 bèi 备 de 的。 biān dǎ 鞭打 shì 是 wèi 为 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 bèi 背 yù 豫 bèi 备 de 的。 Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
3		yú wàng 愚妄 rén 人 de 的 sī niàn 思念， nǎi shì 乃是 zuì è 罪恶。 xiè màn 亵慢 zhě 者 wéi rén 为人 suǒ 所 zēng è 憎恶。 The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
4		bú yào 不要 zé bèi 责备 xiè màn 亵慢 rén 人， kǒng pà 恐怕 tā 他 hèn 恨 nǐ 你。 yào 要 zé bèi 责备 zhì huì 智慧 rén 人， tā 他 bì 必 ài 爱 nǐ 你。 Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
5		zhēn yán 箴言 19 ： 29 - xíng fá 刑罚 shì 是 wèi 为 xiè màn 亵慢 rén 人 yù bèi 预备 de 的。 biān dǎ 鞭打 shì 是 wèi 为 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 bēi 背 yù bèi 预备 de 的。 Proverbs 19: 29- Penalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.

1		zhì huì 智慧 zǐ 子 tīng 听 fù qīn 父亲 de 的 jiào xun 教训。 xiè màn 亵慢 rén 人 bù 不 tīng 听 zé bèi 责备。 A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.
2		xíng fá 刑罚 shì 是 wèi 为 xiè màn 亵慢 rén 人 yù 豫 bèi 备 de 的。 biān dǎ 鞭打 shì 是 wèi 为 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 bèi 背 yù 豫 bèi 备 de 的。 Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
3		yú wàng 愚妄 rén 人 de 的 sī niàn 思念， nǎi shì 乃是 zuì è 罪恶。 xiè màn 亵慢 zhě 者 wéi rén 为人 suǒ 所 zēng è 憎恶。 The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
4		bú yào 不要 zé bèi 责备 xiè màn 亵慢 rén 人， kǒng pà 恐怕 tā 他 hèn 恨 nǐ 你。 yào 要 zé bèi 责备 zhì huì 智慧 rén 人， tā 他 bì 必 ài 爱 nǐ 你。 Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
5		zhēn yán 箴言 19 ： 29 - xíng fá 刑罚 shì 是 wèi 为 xiè màn 亵慢 rén 人 yù bèi 预备 de 的。 biān dǎ 鞭打 shì 是 wèi 为 yú mèi 愚昧 rén 人 de 的 bēi 背 yù bèi 预备 de 的。 Proverbs 19: 29- Penalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.