FEEDBACK

Meaning of 云山雾罩

Lookup via: Pinyin | Radicals
云 yún 山 shān 雾 wù 罩 zhào (Trad.: 雲山霧罩)
clouds everywhere; bombastic talk; dazed; confused; muddled (idiom)
Example Sentences
1
有的人云山雾罩
,
看起来很复杂
,
很有深度
。
A person who keeps his real self well covered looks very complicated or with a mental depth.
2
我发现自己在云山雾罩地说一些自己都不相信的东西
,
只是为了让他们有正面的想象
。
I found myself talking about a fluffy-clouds heaven in which I didn't believe because I wanted to give them something positive to visualise.
3
当问及和反驳这些言论的时候
,
一些人能很巧妙的回答
,
而有些人则云山雾罩地说一堆敷衍的理由
。
Some of those people respond well when asked politely to retract their statements, while others may respond with a wild barrage of random abuse for no readily apparent reason.
4
比中国的经济模型更云山雾罩的是她主要城市的天空
,
完全被烟雾覆盖
,
有时你甚至看不清几条街区之外的楼
。
The only thing cloudier than China's economic model is the sky over its major cities, so choked with smog that some days you can't see the high-rises a few blocks away.
5
比中国的经济模型更云山雾罩的是她主要都市的天空
,
完整被烟雾覆盖
,
有时你以致瞧不清几条街区之外的楼
。
The only thing cloudier than China's economic model is the sky over its major cities, so choked with smog that some days you can't see the high-rises a few blocks away.