Chinese Word: 于心不忍 - Talking Chinese English Dictionary

于 yú 心 xīn 不 bù 忍 rěn (Trad.: 於心不忍)

can't bear to

1		kàn jiàn 看见 tā 他 rú cǐ 如此 shāng xīn 伤心， wǒ 我 shí zài 实在 yú xīn bù rěn 于心不忍。 Seeing him so sad really got to me.
2		zhè xiē 这些 rén 人 ràng 让 wǒ 我 yú xīn bù rěn 于心不忍。 tā men 他们 gēn 跟 zhù 著 wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 le 了， què 却 méi 没 chī 吃 guò 过 shén me 什么 dōng xi 东西。 I feel sorry for these people because they have been with me for three days and now have nothing to eat.
3		zhè ge 这个 shí hou 时候， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 bù de bù 不得不 chóng zǔ 重组， huò 或 zuò chū 做出 yì xiē 一些 yú xīn bù rěn 于心不忍 de 的 jué dìng 决定。 It's when companies have to restructure and do all sorts of painful things.
4		tā 她 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 yǒu 有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， yào 要 shǐ 使 tā 她 zhè 这 yī 一 huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭 hái 还 zhēn 真 yú xīn bù rěn 于心不忍。 She still believes in Santa Claus and it would be creel to disillusion her.
5		shùn biàn 顺便 shuō yī jù 说一句， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 ràng 让 tā 她 lái 来 gān 干 hái 还 yú xīn bù rěn 于心不忍 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn 看 yī 一 kàn 看 zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片。 By the way, you might want to take a look at these if you have any further qualms about getting her to do the job.

1		kàn jiàn 看见 tā 他 rú cǐ 如此 shāng xīn 伤心， wǒ 我 shí zài 实在 yú xīn bù rěn 于心不忍。 Seeing him so sad really got to me.
2		zhè xiē 这些 rén 人 ràng 让 wǒ 我 yú xīn bù rěn 于心不忍。 tā men 他们 gēn 跟 zhù 著 wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 le 了， què 却 méi 没 chī 吃 guò 过 shén me 什么 dōng xi 东西。 I feel sorry for these people because they have been with me for three days and now have nothing to eat.
3		zhè ge 这个 shí hou 时候， xǔ duō 许多 gōng sī 公司 bù de bù 不得不 chóng zǔ 重组， huò 或 zuò chū 做出 yì xiē 一些 yú xīn bù rěn 于心不忍 de 的 jué dìng 决定。 It's when companies have to restructure and do all sorts of painful things.
4		tā 她 yī rán 依然 xiāng xìn 相信 yǒu 有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， yào 要 shǐ 使 tā 她 zhè 这 yī 一 huàn xiǎng 幻想 pò miè 破灭 hái 还 zhēn 真 yú xīn bù rěn 于心不忍。 She still believes in Santa Claus and it would be creel to disillusion her.
5		shùn biàn 顺便 shuō yī jù 说一句， rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 ràng 让 tā 她 lái 来 gān 干 hái 还 yú xīn bù rěn 于心不忍 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn 看 yī 一 kàn 看 zhè xiē 这些 xiàng piàn 相片。 By the way, you might want to take a look at these if you have any further qualms about getting her to do the job.