Chinese Word: 二话不说 - Talking Chinese English Dictionary

not saying anything further (idiom); not raising any objection; without demur

1		mín bīng 民兵 men 们 èr huà bù shuō 二话不说， kāi qiāng 开枪 bǎ 把 tā 他 dǎ sǐ 打死 le 了。 Without saying a word, the militiamen shot and killed him.
2		tā men 他们 kàn dào 看到 wǒ 我 zhī hòu 之后 èr huà bù shuō 二话不说 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu jìn 走近 wǒ 我 dǎ 打 wǒ 我。 When they saw me they didn't say anything, then when they came near to me they started to beat me.
3		liǎng gè 两个 jiā huo 家伙 èr huà bù shuō 二话不说 de 的 lā 拉 zhe 着 wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 sēn lín 森林 lǐ 里 zuān 钻。 Two guys two words don't say of pull me to go toward to drill in forest.
4		nǐ 你 zuì hǎo 最好 èr huà bù shuō 二话不说， gēn 跟 wǒ 我 zǒu 走。 wǒ 我 bù néng 不能， āi lì nuò 埃莉诺 hé 和 láo léi ěr 劳雷尔 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 huí lai 回来 le 了。 I suggest you get up and come with me without another word. I can't. eleanor and laurel are gonna be back any minute.
5		dàn 但 nà shí 那时 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 jiù shì 就是 èr huà bù shuō 二话不说 chōng 冲 jìn lái 进来， fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜。 But the police just came through the gate and did this.

1		mín bīng 民兵 men 们 èr huà bù shuō 二话不说， kāi qiāng 开枪 bǎ 把 tā 他 dǎ sǐ 打死 le 了。 Without saying a word, the militiamen shot and killed him.
2		tā men 他们 kàn dào 看到 wǒ 我 zhī hòu 之后 èr huà bù shuō 二话不说 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu jìn 走近 wǒ 我 dǎ 打 wǒ 我。 When they saw me they didn't say anything, then when they came near to me they started to beat me.
3		liǎng gè 两个 jiā huo 家伙 èr huà bù shuō 二话不说 de 的 lā 拉 zhe 着 wǒ 我 jiù 就 wǎng 往 sēn lín 森林 lǐ 里 zuān 钻。 Two guys two words don't say of pull me to go toward to drill in forest.
4		nǐ 你 zuì hǎo 最好 èr huà bù shuō 二话不说， gēn 跟 wǒ 我 zǒu 走。 wǒ 我 bù néng 不能， āi lì nuò 埃莉诺 hé 和 láo léi ěr 劳雷尔 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 huí lai 回来 le 了。 I suggest you get up and come with me without another word. I can't. eleanor and laurel are gonna be back any minute.
5		dàn 但 nà shí 那时 nà xiē 那些 jǐng chá 警察 jiù shì 就是 èr huà bù shuō 二话不说 chōng 冲 jìn lái 进来， fān xiāng dǎo guì 翻箱倒柜。 But the police just came through the gate and did this.