FEEDBACK

Meaning of 了若指掌

Lookup via: Pinyin | Radicals
Example Sentences
1
谢尔顿
:
我是一个物理学家
。
我对整个宇宙和宇宙间的万物了若指掌
。
Sheldon: I'm a physicist. I have a working knowledge of the entire universe and everything it contains.
2
有关人口的问题你最好去问威廉姆教授
。
他对这个领域了若指掌
。
You'd better ask Professor William about the population issues. He has the whole subject at his fingertips.
3
他对政局了若指掌
,
他所预测的政治斗争结果往往都毫无偏差
。
He really knows politics; when he predicts how some political fight will turn out, he's usually right on the money.
4
这些都不是什么新鲜事了
。
每一个风投
,
网络出版者
,
和数字工作者都对这三个趋势了若指掌
。
None of this is a newsflash. Every venture capitalist, Web publisher, and digital marketer is hyper-aware of these three trends.
5
每一个风投
,
网络出版者
,
和数字工作者都对这三个趋势了若指掌
。
Every venture capitalist, Web publisher, and digital marketer is hyper-aware of these three trends.