Chinese Word: 乱弹琴 - Talking Chinese English Dictionary

to talk nonsense; to behave like a fool

1		zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 luàn tán qín 乱弹琴。 That's a lot of nonsense.
2		tā 他 gāng cái 刚才 chún shǔ 纯属 luàn tán qín 乱弹琴。 Just now he was just messing around.
3		huā 花 jǐ qiān 几千 kuài 块 měi jīn 美金 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上， jiǎn zhí 简直 shì 是 luàn tán qín 乱弹琴！ Spending thousands of dollars on an animal is outrageous!
4		jiē 街 duì 对 guò 过 de 的 xìng 性 jù lè bù 俱乐部 yīn yuè 音乐 qiāo jī shēng 敲击声 luàn tán qín 乱弹琴 sì 似 de 地 xiǎng chè 响彻 yú 于 kōng zhōng 空中， bù shí 不时 bèi 被 qìng zhù 庆祝 rén qún 人群 de 的 nù hǒu shēng 怒吼声 dǎ duàn 打断。 The backbeat from the music of the sex club across the street thrummed busily in the air, punctuated by the occasional howl from the celebrants.
5		zài 在 400 duō yè 多页 de 的 luàn tán qín 乱弹琴 zhī hòu 之后， bù xī 布西 nèi ěr 内尔 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 gǎi 改 yī 一 gǎi 改 nà 那 fù 副 dé xìng 德性， tā 她 zài cì 再次 bǎ 把 qíng jié 情节 niǔ zhuǎn 扭转 le 了 yí xià 一下； yào shi 要是 huàn 换 le 了 bié de 别的 zuò jiā 作家， kěn dìng 肯定 huì 会 zhí shū 直书 dào dǐ 到底。 After 400 pages of misbehavior, Bushnell still declines to reform her characters, twisting the plot once more just when another writer would have gone straight.

1		zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 luàn tán qín 乱弹琴。 That's a lot of nonsense.
2		tā 他 gāng cái 刚才 chún shǔ 纯属 luàn tán qín 乱弹琴。 Just now he was just messing around.
3		huā 花 jǐ qiān 几千 kuài 块 měi jīn 美金 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上， jiǎn zhí 简直 shì 是 luàn tán qín 乱弹琴！ Spending thousands of dollars on an animal is outrageous!
4		jiē 街 duì 对 guò 过 de 的 xìng 性 jù lè bù 俱乐部 yīn yuè 音乐 qiāo jī shēng 敲击声 luàn tán qín 乱弹琴 sì 似 de 地 xiǎng chè 响彻 yú 于 kōng zhōng 空中， bù shí 不时 bèi 被 qìng zhù 庆祝 rén qún 人群 de 的 nù hǒu shēng 怒吼声 dǎ duàn 打断。 The backbeat from the music of the sex club across the street thrummed busily in the air, punctuated by the occasional howl from the celebrants.
5		zài 在 400 duō yè 多页 de 的 luàn tán qín 乱弹琴 zhī hòu 之后， bù xī 布西 nèi ěr 内尔 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 gǎi 改 yī 一 gǎi 改 nà 那 fù 副 dé xìng 德性， tā 她 zài cì 再次 bǎ 把 qíng jié 情节 niǔ zhuǎn 扭转 le 了 yí xià 一下； yào shi 要是 huàn 换 le 了 bié de 别的 zuò jiā 作家， kěn dìng 肯定 huì 会 zhí shū 直书 dào dǐ 到底。 After 400 pages of misbehavior, Bushnell still declines to reform her characters, twisting the plot once more just when another writer would have gone straight.