Chinese Word: 世界报 - Talking Chinese English Dictionary

世 shì 界 jiè 报 bào (Trad.: 世界報)

the name of various newspapers, notably Le Monde (France), El Mundo (Spain) and Die Welt (Germany)

1		“ 《 shì jiè bào 世界报》 shǐ zhōng 始终 shì 是 yī fèn 一份 fēi cháng 非常 ōu zhōu huà 欧洲化 de 的 bào zhǐ 报纸， ” tā 他 shuō 说。 "Le Monde has always been a very European newspaper, " he said.
2		《 shì jiè bào 世界报》 xū yào 需要 guǒ duàn 果断 de 地 bǎo liú 保留 tā 它 de 的 pǐn pái 品牌 hé 和 shè lùn 社论 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。 Le Monde needs to act decisively to preserve its brand and editorial influence.
3		“ fǎn jīng yīng 反精英 de 的 chuán tǒng 传统 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 bìng bù 并不 xīn xiān 新鲜， ” 《 shì jiè bào 世界报》 xiě dào 写道。 "The tradition of anti-elitism is not new in American history, " Le Monde writes.
4		tā 他 duì 对 fǎ guó 法国 bào zhǐ 报纸《 shì jiè bào 世界报》 shuō 说， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 róng rěn 容忍、 jiē shòu 接受 pī píng 批评 lái 来 shí xiàn 实现 hé jiě 和解。 He told the French newspaper Le Monde that the government must tolerate and accept criticism to achieve reconciliation.
5		《 shì jiè bào 世界报》 jí biàn 即便 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 huò shèng 获胜， yě 也 huì 会 miàn lín 面临 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 fēng xiǎn 风险。 And Le Monde risks destroying its business, even if it wins the fight.

1		“ 《 shì jiè bào 世界报》 shǐ zhōng 始终 shì 是 yī fèn 一份 fēi cháng 非常 ōu zhōu huà 欧洲化 de 的 bào zhǐ 报纸， ” tā 他 shuō 说。 "Le Monde has always been a very European newspaper, " he said.
2		《 shì jiè bào 世界报》 xū yào 需要 guǒ duàn 果断 de 地 bǎo liú 保留 tā 它 de 的 pǐn pái 品牌 hé 和 shè lùn 社论 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。 Le Monde needs to act decisively to preserve its brand and editorial influence.
3		“ fǎn jīng yīng 反精英 de 的 chuán tǒng 传统 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 bìng bù 并不 xīn xiān 新鲜， ” 《 shì jiè bào 世界报》 xiě dào 写道。 "The tradition of anti-elitism is not new in American history, " Le Monde writes.
4		tā 他 duì 对 fǎ guó 法国 bào zhǐ 报纸《 shì jiè bào 世界报》 shuō 说， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 róng rěn 容忍、 jiē shòu 接受 pī píng 批评 lái 来 shí xiàn 实现 hé jiě 和解。 He told the French newspaper Le Monde that the government must tolerate and accept criticism to achieve reconciliation.
5		《 shì jiè bào 世界报》 jí biàn 即便 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 huò shèng 获胜， yě 也 huì 会 miàn lín 面临 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 háng yè 行业 de 的 fēng xiǎn 风险。 And Le Monde risks destroying its business, even if it wins the fight.