Chinese Word: 不舍昼夜 - Talking Chinese English Dictionary

regardless of day and night; to work day and night (idiom)

1		shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫， bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 Thus things flow away day and night.
2		shì zhě rú sī 逝者如斯， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， shí guāng 时光 rú suō 如梭， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短。 Time Passes Quickly, around the clock, time Rusuo, life is hard and short.
3		dī shuǐ chuān shí 滴水穿石 bú shi 不是 kào 靠 lì 力， ér shì 而是 yīn wèi 因为 bù shě zhòu yè 不舍昼夜（ kào 靠 jiān rèn 坚韧 jīng shén 精神）。 That the constant droppings can wear away a stone is not for their force but persistence spirit.
4		2550年 qián 前 dàn shēng 诞生 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jié chū 杰出 de 的 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家 kǒng zǐ 孔子 shuō 说 guò 过： “ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！ bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 ” Confucius, an outstanding Chinese educator and thinker who was born 2550 years ago, once said, "The passage of time is just like the flow of water, which goes on day and night".
5		kòng guǎn jú 空管局、 jī chǎng 机场、 háng kōng 航空 yóu liào 油料 děng 等 bǎo zhàng 保障 dān wèi 单位 bù shě zhòu yè 不舍昼夜、 quán lì yǐ fù 全力以赴， tōng lì 通力 pèi hé 配合。 ATM bureaus, airports, jet fuel agencies and other supporting organizations worked day and night with their utmost efforts;

1		shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫， bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 Thus things flow away day and night.
2		shì zhě rú sī 逝者如斯， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， shí guāng 时光 rú suō 如梭， rén shēng 人生 kǔ 苦 duǎn 短。 Time Passes Quickly, around the clock, time Rusuo, life is hard and short.
3		dī shuǐ chuān shí 滴水穿石 bú shi 不是 kào 靠 lì 力， ér shì 而是 yīn wèi 因为 bù shě zhòu yè 不舍昼夜（ kào 靠 jiān rèn 坚韧 jīng shén 精神）。 That the constant droppings can wear away a stone is not for their force but persistence spirit.
4		2550年 qián 前 dàn shēng 诞生 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 jié chū 杰出 de 的 jiào yù jiā 教育家、 sī xiǎng jiā 思想家 kǒng zǐ 孔子 shuō 说 guò 过： “ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！ bù shě zhòu yè 不舍昼夜。 ” Confucius, an outstanding Chinese educator and thinker who was born 2550 years ago, once said, "The passage of time is just like the flow of water, which goes on day and night".
5		kòng guǎn jú 空管局、 jī chǎng 机场、 háng kōng 航空 yóu liào 油料 děng 等 bǎo zhàng 保障 dān wèi 单位 bù shě zhòu yè 不舍昼夜、 quán lì yǐ fù 全力以赴， tōng lì 通力 pèi hé 配合。 ATM bureaus, airports, jet fuel agencies and other supporting organizations worked day and night with their utmost efforts;