Chinese Word: 不容分说 - Talking Chinese English Dictionary

to allow no explanation (idiom)

1		tā 他 bù róng fēn shuō 不容分说 jiù 就 qián lái 前来 chǔ lǐ 处理 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面。 At a word he came to take the situation at hand.
2		wàn wù 万物 biàn qiān 变迁 shì 是 bì rán 必然， zhè 这 shì 是 bù róng fēn shuō 不容分说 de 的 zì rán 自然 dìng lǜ 定律。 Change is necessary and is something that is the unspoken law of nature.
3		wǒ men 我们 běn 本 xiǎng 想 shāo 稍 zuò 作 jiě shì 解释， dàn 但 tā 他 bù róng fēn shuō 不容分说 jiù 就 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎn chū 赶出 mén 门。 We wanted to explain, but he allowed no explanations and drove us away.
4		wǒ 我 tí chū 提出 nà 那 gōng zuò 工作 zhǐ 只 shì hé 适合 nán rén 男人 zuò 做， tā 她 bù róng fēn shuō 不容分说 de 地 bǎ 把 wǒ 我 dǎ duàn 打断 le 了。 She took me up suddenly when I suggested that the job was only suitable for a man.
5		wǒ 我 tí chū 提出 nà 那 gōng zuò 工作 zhǐ 只 shì hé 适合 nán rén 男人 zuò 做， tā 她 tū rán 突然 bù róng fēn shuō 不容分说 de 地 bǎ 把 wǒ 我 dǎ duàn 打断 le 了。 She took me up suddenly when I suggested that the job be only suitable for a man.

1		tā 他 bù róng fēn shuō 不容分说 jiù 就 qián lái 前来 chǔ lǐ 处理 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面。 At a word he came to take the situation at hand.
2		wàn wù 万物 biàn qiān 变迁 shì 是 bì rán 必然， zhè 这 shì 是 bù róng fēn shuō 不容分说 de 的 zì rán 自然 dìng lǜ 定律。 Change is necessary and is something that is the unspoken law of nature.
3		wǒ men 我们 běn 本 xiǎng 想 shāo 稍 zuò 作 jiě shì 解释， dàn 但 tā 他 bù róng fēn shuō 不容分说 jiù 就 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎn chū 赶出 mén 门。 We wanted to explain, but he allowed no explanations and drove us away.
4		wǒ 我 tí chū 提出 nà 那 gōng zuò 工作 zhǐ 只 shì hé 适合 nán rén 男人 zuò 做， tā 她 bù róng fēn shuō 不容分说 de 地 bǎ 把 wǒ 我 dǎ duàn 打断 le 了。 She took me up suddenly when I suggested that the job was only suitable for a man.
5		wǒ 我 tí chū 提出 nà 那 gōng zuò 工作 zhǐ 只 shì hé 适合 nán rén 男人 zuò 做， tā 她 tū rán 突然 bù róng fēn shuō 不容分说 de 地 bǎ 把 wǒ 我 dǎ duàn 打断 le 了。 She took me up suddenly when I suggested that the job be only suitable for a man.