Chinese Word: 不如归去 - Talking Chinese English Dictionary

不 bù 如 rú 归 guī 去 qù (Trad.: 不如歸去)

It's better to quit. (connoting frustration, disappointment, etc.) (idiom)

1		dù juān dào 杜鹃道， bù rú 不如 guī 归 qù 去。 Cuckoo Road, Better go back.
2		lǐ hè 李贺 “ dù juān 杜鹃 kǒu 口 xuè 血 ” yě 也 bù 不 hán yǒu 含有 dù juān 杜鹃 “ bù rú 不如 guī 归 qù 去 ” de 的 táng 唐 hòu 后 mó 摹 yīn 音 zhī 之 yì 义。 Li He's "cuckoo's mouth-bleeding" does not contain the meaning that imitates the crowing of the cuckoo that sounds like "better returning" in Chinese.
3		dào dá 到达 xī yǎ tú 西雅图 bù jiǔ 不久， jiù 就 xīn wén 欣闻 shí xī 石溪 dà xué 大学 zhōng guó 中国 liú xué shēng 留学生 zì biān 自编、 zì dǎo 自导、 zì 自 yǎn 演 de 的 DV sān bù qǔ 三部曲 zhī 之 sān 三《 bù rú 不如 guī 归 qù 去》（ yīng wén míng 英文名 DreamsInBetween ） qiāng 将 hěn kuài 很快 zài 在 xué xiào 学校 gōng yìng 公映。 Shortly after arrival in Seattle, I was happy to hear that "Dreams in Between, " the third work in a Stony Brook movie series shot by Chinese students, was to be premiered on campus in a few days.