Chinese Word: 不好意思 - Talking Chinese English Dictionary

to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb)

1		wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 bù 不 shì 是 bù hǎo yì sī 不好意思 kàn dào 看到 tā 她 zì jǐ 自己， tā 她 shì 是 xiǎng 想 hé 和 tā 他 de 的 zhàng fū 丈夫 hé 和 hái zi 孩子 men 们 yì qǐ 一起 kàn 看。 I don't think she was embarrassed to see herself. I think she wanted to watch it with her husband and children.
2		tā men 他们 lǎo shì 老是 duì 对 tā 她 shuō 说 tā 她 yǒu 有 shù xué 数学 tiān cái 天才， tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 bù hǎo yì sī 不好意思。 She was embarrassed when they kept telling her she had a genius for mathematics.
3		wǒ 我 jīn tiān 今天 tí zǎo 提早 gōng zuò 工作 dōu 都 zuò 做 wán 完 le 了， dàn shì 但是 bié rén 别人 dōu 都 hái 还 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ 我 bù hǎo yì sī 不好意思 huí 回 jiā 家。 I have gotten my work all done ahead of time today, but I'd feel guilty going home while everybody else is still work.
4		bù hǎo yì sī 不好意思， nǐ 你 sòng 送 cuò 错 le 了， wǒ 我 xìng 姓 lǐ 李。 Sorry, you sent it wrong. My surname is Li.
5		ràng 让 nǐ 你 jiǔ 久 děng 等 le 了， zhēn 真 bù hǎo yì sī 不好意思。 I'm sorry to have kept you waiting.

1		wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 bù 不 shì 是 bù hǎo yì sī 不好意思 kàn dào 看到 tā 她 zì jǐ 自己， tā 她 shì 是 xiǎng 想 hé 和 tā 他 de 的 zhàng fū 丈夫 hé 和 hái zi 孩子 men 们 yì qǐ 一起 kàn 看。 I don't think she was embarrassed to see herself. I think she wanted to watch it with her husband and children.
2		tā men 他们 lǎo shì 老是 duì 对 tā 她 shuō 说 tā 她 yǒu 有 shù xué 数学 tiān cái 天才， tā 她 gǎn dào 感到 hěn 很 bù hǎo yì sī 不好意思。 She was embarrassed when they kept telling her she had a genius for mathematics.
3		wǒ 我 jīn tiān 今天 tí zǎo 提早 gōng zuò 工作 dōu 都 zuò 做 wán 完 le 了， dàn shì 但是 bié rén 别人 dōu 都 hái 还 zài 在 gōng zuò 工作， wǒ 我 bù hǎo yì sī 不好意思 huí 回 jiā 家。 I have gotten my work all done ahead of time today, but I'd feel guilty going home while everybody else is still work.
4		bù hǎo yì sī 不好意思， nǐ 你 sòng 送 cuò 错 le 了， wǒ 我 xìng 姓 lǐ 李。 Sorry, you sent it wrong. My surname is Li.
5		ràng 让 nǐ 你 jiǔ 久 děng 等 le 了， zhēn 真 bù hǎo yì sī 不好意思。 I'm sorry to have kept you waiting.