Chinese Word: 不变价格 - Talking Chinese English Dictionary

fixed price; constant price

1		yóu diàn 邮电 yè wù 业务 zǒng liàng 总量 àn 按 2000年 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算。 The business volume of post and telecommunications is calculated at 2000 constant prices.
2		guó mín shōu rù 国民收入 àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算 zēng jiā 增加 le 了 1．31 bèi 倍。 At constant prices, national income increased by 1.31 times.
3		guó mín shōu rù 国民收入 àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算 zēng jiā 增加 le 了 1.31 bèi 倍。 National income increased by 131% at constant prices.
4		àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算， shàng shì jì 上世纪 80年代 zhōng guó 中国 nóng yè 农业 chǎn zhí 产值 shàng shēng 上升 86 % 。 In the 1980s the value of China's agricultural output, in constant prices, rose 86 per cent.
5		guó nèi 国内 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值、 gè 各 chǎn yè 产业 zēng jiā zhí 增加值 jué duì shǔ 绝对数 àn 按 xiàn jià 现价 jì suàn 计算， zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算。 Gross domestic product (GDP) and value added as quoted in this Communiqué are calculated at current prices, whereas their growth rates are at constant prices.

1		yóu diàn 邮电 yè wù 业务 zǒng liàng 总量 àn 按 2000年 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算。 The business volume of post and telecommunications is calculated at 2000 constant prices.
2		guó mín shōu rù 国民收入 àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算 zēng jiā 增加 le 了 1．31 bèi 倍。 At constant prices, national income increased by 1.31 times.
3		guó mín shōu rù 国民收入 àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算 zēng jiā 增加 le 了 1.31 bèi 倍。 National income increased by 131% at constant prices.
4		àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算， shàng shì jì 上世纪 80年代 zhōng guó 中国 nóng yè 农业 chǎn zhí 产值 shàng shēng 上升 86 % 。 In the 1980s the value of China's agricultural output, in constant prices, rose 86 per cent.
5		guó nèi 国内 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值、 gè 各 chǎn yè 产业 zēng jiā zhí 增加值 jué duì shǔ 绝对数 àn 按 xiàn jià 现价 jì suàn 计算， zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 àn 按 bú biàn 不变 jià gé 价格 jì suàn 计算。 Gross domestic product (GDP) and value added as quoted in this Communiqué are calculated at current prices, whereas their growth rates are at constant prices.