Chinese Word: 一五一十 - Talking Chinese English Dictionary

lit. count by fives and tens (idiom); to narrate systematically and in full detail

1		tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 guò qù 过去 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 le 了 tā 他。 She told him the gory details of her past.
2		tā 他 bǎ 把 shì qíng 事情 yì wǔ yì shí 一五一十 dōu 都 gěi 给 qī zǐ 妻子 jiǎng 讲 le 了。 He told his wife about the matter without hiding anything.
3		yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 qíng kuàng 情况 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 le 了 wǒ 我 hái yǒu 还有 dì dì 弟弟 hé 和 mèi mèi 妹妹， tā men 他们 bǐ 比 wǒ 我 xiǎo 小 15 gè 个 yuè 月。 They told me and my brother and sister, twins who are 15 months younger than I am, everything.
4		rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiǎng 想 shī qù 失去 wǒ 我， jiù 就 zuì 最 hǎo 好 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 wǒ 我 ba 吧。 If you don't want to lose me, you'd better lay it on the line.
5		rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiǎng 想 shī qù 失去 wǒ 我， jiù 就 zuì 最 hǎo 好 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 wǒ 我。 If you don't want to lose me,you'd better lay it on the line.

1		tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 guò qù 过去 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 le 了 tā 他。 She told him the gory details of her past.
2		tā 他 bǎ 把 shì qíng 事情 yì wǔ yì shí 一五一十 dōu 都 gěi 给 qī zǐ 妻子 jiǎng 讲 le 了。 He told his wife about the matter without hiding anything.
3		yú shì 于是 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 qíng kuàng 情况 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 le 了 wǒ 我 hái yǒu 还有 dì dì 弟弟 hé 和 mèi mèi 妹妹， tā men 他们 bǐ 比 wǒ 我 xiǎo 小 15 gè 个 yuè 月。 They told me and my brother and sister, twins who are 15 months younger than I am, everything.
4		rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiǎng 想 shī qù 失去 wǒ 我， jiù 就 zuì 最 hǎo 好 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 wǒ 我 ba 吧。 If you don't want to lose me, you'd better lay it on the line.
5		rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiǎng 想 shī qù 失去 wǒ 我， jiù 就 zuì 最 hǎo 好 yì wǔ yì shí 一五一十 dì 地 gào sù 告诉 wǒ 我。 If you don't want to lose me,you'd better lay it on the line.