| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 撞 | 撞 | zhuàng | zhuang4 | to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident | ||
| 2 | 碰撞 | 碰撞 | pèng zhuàng | peng4 zhuang4 | to collide; collision | ||
| 3 | 撞击 | 撞擊 | zhuàng jī | zhuang4 ji1 | plane crash; to strike; to hit; to ram | ||
| 4 | 招摇撞骗 | 招搖撞騙 | zhāo yáo zhuàng piàn | zhao1 yao2 zhuang4 pian4 | (idiom) to dupe people by passing oneself off as a well-connected individual or a figure of authority | ||
| 5 | 经撞 | 經撞 | jīng zhuàng | jing1 zhuang4 | shock-resistant | ||
| 6 | 相撞 | 相撞 | xiāng zhuàng | xiang1 zhuang4 | collision; crash; to crash together; to collide with; to bump into | ||
| 7 | 相碰撞 | 相碰撞 | xiāng pèng zhuàng | xiang1 peng4 zhuang4 | to collide with one another | ||
| 8 | 瞎冲乱撞 | 瞎衝亂撞 | xiā chōng luàn zhuàng | xia1 chong1 luan4 zhuang4 | to rush around blindly (idiom) | ||
| 9 | 恕我冒撞 | 恕我冒撞 | shù wǒ mào zhuàng | shu4 wo3 mao4 zhuang4 | Pardon me for intruding. (idiom) | ||
| 10 | 前跌后撞 | 前跌後撞 | qián diē hòu zhuàng | qian2 die1 hou4 zhuang4 | to stagger from side to side (idiom) | ||
| 11 | 碰撞造山 | 碰撞造山 | pèng zhuàng zào shān | peng4 zhuang4 zao4 shan1 | collisional orogeny; mountain building as a result of continents colliding | ||
| 12 | 猛撞 | 猛撞 | měng zhuàng | meng3 zhuang4 | to slam (into); to smash (into) | ||
| 13 | 磕磕撞撞 | 磕磕撞撞 | kē ke zhuàng zhuàng | ke1 ke5 zhuang4 zhuang4 | to walk unsteadily; to slip and stumble (idiom) | ||
| 14 | 白撞 | 白撞 | bái zhuàng | bai2 zhuang4 | (car) accident where the driver is not held responsible | ||
| 15 | 火星撞地球 | 火星撞地球 | huǒ xīng zhuàng dì qiú | Huo3 xing1 zhuang4 Di4 qiu2 | clash that leaves both sides shattered | ||
| 16 | 横冲直撞 | 橫衝直撞 | héng chōng zhí zhuàng | heng2 chong1 zhi2 zhuang4 | lit. bashing sideways and colliding straight on (idiom); to push through shoving and bumping; to barge; to charge around violently | ||
| 17 | 反撞 | 反撞 | fǎn zhuàng | fan3 zhuang4 | recoil (of a gun) | ||
| 18 | 做一天和尚撞一天钟 | 做一天和尚撞一天鐘 | zuò yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng | zuo4 yi1 tian1 he2 shang5 zhuang4 yi1 tian1 zhong1 | lit. as a monk for today, toll today's bell (idiom); fig. to do one's job mechanically; to hold a position passively | ||
| 19 | 对撞 | 對撞 | duì zhuàng | dui4 zhuang4 | to collide; collision | ||
| 20 | 顶撞 | 頂撞 | dǐng zhuàng | ding3 zhuang4 | to contradict (elders or superiors) | ||
| 21 | 跌跌撞撞 | 跌跌撞撞 | diē die zhuàng zhuàng | die1 die5 zhuang4 zhuang4 | to stagger along | ||
| 22 | 当一天和尚撞一天钟 | 當一天和尚撞一天鐘 | dāng yī tiān hé shang zhuàng yī tiān zhōng | dang1 yi1 tian1 he2 shang5 zhuang4 yi1 tian1 zhong1 | see 做一天和尚撞一天钟 | ||
| 23 | 单方过失碰撞 | 單方過失碰撞 | dān fāng guò shī pèng zhuàng | dan1 fang1 guo4 shi1 peng4 zhuang4 | collision in which only one party is at fault | ||
| 24 | 大型强子对撞机 | 大型強子對撞機 | dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī | Da4 xing2 Qiang2 zi3 Dui4 zhuang4 Ji1 | Large Hadron Collider (LHC) at CERN, Geneva, Switzerland | ||
| 25 | 冲撞 | 衝撞 | chōng zhuàng | chong1 zhuang4 | to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
