| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 抓 | 抓 | zhuā | zhua1 | to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch | ||
| 2 | 抓住 | 抓住 | zhuā zhù | zhua1 zhu4 | to grab; to capture | ||
| 3 | 抓紧 | 抓緊 | zhuā jǐn | zhua1 jin3 | to grasp firmly; to pay special attention to; to rush in; to make the most of | ||
| 4 | 抓伤 | 抓傷 | zhuā shāng | zhua1 shang1 | to injure by scratching or clawing | ||
| 5 | 抓力跑法 | 抓力跑法 | zhuā lì pǎo fǎ | zhua1 li4 pao3 fa3 | to grip the road (in car racing) | ||
| 6 | 抓挠 | 抓撓 | zhuā nao | zhua1 nao5 | to scratch; to mess about with; to quarrel; to scramble to do; sb or sth that one can rely on | ||
| 7 | 抓拍 | 抓拍 | zhuā pāi | zhua1 pai1 | to capture (an image); to snap (a photo) | ||
| 8 | 抓嫖 | 抓嫖 | zhuā piáo | zhua1 piao2 | (of the police) to hunt prostitutes and their clients | ||
| 9 | 抓起 | 抓起 | zhuā qǐ | zhua1 qi3 | Grab it | ||
| 10 | 抓取 | 抓取 | zhuā qǔ | zhua1 qu3 | to seize | ||
| 11 | 抓取程序 | 抓取程序 | zhuā qǔ chéng xù | zhua1 qu3 cheng2 xu4 | spider or crawler bot (Internet) | ||
| 12 | 抓去 | 抓去 | zhuā qù | zhua1 qu4 | to arrest and take away | ||
| 13 | 抓搔 | 抓搔 | zhuā sāo | zhua1 sao1 | to scratch an itch | ||
| 14 | 抓牢 | 抓牢 | zhuā láo | zhua1 lao2 | Hold tight | ||
| 15 | 抓手 | 抓手 | zhuā shǒu | zhua1 shou3 | starting point; mechanical hand; gripper | ||
| 16 | 抓瞎 | 抓瞎 | zhuā xiā | zhua1 xia1 | to be caught unprepared | ||
| 17 | 抓小辫子 | 抓小辮子 | zhuā xiǎo biàn zi | zhua1 xiao3 bian4 zi5 | to catch sb out | ||
| 18 | 抓痒 | 抓癢 | zhuā yǎng | zhua1 yang3 | to scratch an itch | ||
| 19 | 抓药 | 抓藥 | zhuā yào | zhua1 yao4 | to make up a prescription (of herbal medicine) | ||
| 20 | 抓贼 | 抓賊 | zhuā zéi | zhua1 zei2 | to catch a thief | ||
| 21 | 抓着机会 | 抓著機會 | zhuā zhe jī huì | zhua1 zhe5 ji1 hui4 | to grasp an opportunity | ||
| 22 | 抓周 | 抓周 | zhuā zhōu | zhua1 zhou1 | custom of placing a variety of articles (writing brush, abacus etc) before an infant on its first birthday to see which one he or she picks up (The article chosen is supposed to be an indication of the child's inclinations, future career etc.) | ||
| 23 | 抓子儿 | 抓子兒 | zhuā zǐ r | zhua1 zi3 r5 | kids' game involving throwing and grabbing | ||
| 24 | 抓走 | 抓走 | zhuā zǒu | zhua1 zou3 | to arrest | ||
| 25 | 抓哏 | 抓哏 | zhuā gén | zhua1 gen2 | (of a comedian) to seize on something sb has just said or done to make an ad lib joke |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
