| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 枕头 | 枕頭 | zhěn tou | zhen3 tou5 | pillow | ||
| 2 | 头枕 | 頭枕 | tóu zhěn | tou2 zhen3 | headrest | ||
| 3 | 蓝枕花蜜鸟 | 藍枕花蜜鳥 | lán zhěn huā mì niǎo | lan2 zhen3 hua1 mi4 niao3 | (bird species of China) purple-naped sunbird (Hypogramma hypogrammicum) | ||
| 4 | U型枕 | U型枕 | u xíng zhěn | U xing2 zhen3 | travel pillow | ||
| 5 | 同床共枕 | 同床共枕 | tóng chuáng gòng zhěn | tong2 chuang2 gong4 zhen3 | to share the bed; (fig.) to be married | ||
| 6 | 棕枕山雀 | 棕枕山雀 | zōng zhěn shān què | zong1 zhen3 shan1 que4 | (bird species of China) rufous-naped tit (Periparus rufonuchalis) | ||
| 7 | 漱石枕流 | 漱石枕流 | shù shí zhěn liú | shu4 shi2 zhen3 liu2 | hermit's nobility and purity (idiom) | ||
| 8 | 失枕 | 失枕 | shī zhěn | shi1 zhen3 | a crick in the neck; stiff neck | ||
| 9 | 扇枕温被 | 扇枕溫被 | shān zhěn wēn bèi | shan1 zhen3 wen1 bei4 | to be a model of filial piety (idiom) | ||
| 10 | 曲肱而枕 | 曲肱而枕 | qū gōng ér zhěn | qu1 gong1 er2 zhen3 | lit. to use one's bent arm as a pillow (idiom); fig. content with simple things | ||
| 11 | 寝苫枕块 | 寢苫枕塊 | qǐn shān zhěn kuài | qin3 shan1 zhen3 kuai4 | bed of straw and pillow of clay (idiom); the correct etiquette for a filial son during the mourning period | ||
| 12 | 衾冷枕寒 | 衾冷枕寒 | qīn lěng zhěn hán | qin1 leng3 zhen3 han2 | loneliness in bed (idiom) | ||
| 13 | 落枕 | 落枕 | lào zhěn | lao4 zhen3 | to have a stiff neck after sleeping; (of the head) to touch the pillow | ||
| 14 | 安枕 | 安枕 | ān zhěn | an1 zhen3 | to sleep soundly; (fig.) to rest easy; to be free of worries | ||
| 15 | 蓝枕八色鸫 | 藍枕八色鶇 | lán zhěn bā sè dōng | lan2 zhen3 ba1 se4 dong1 | (bird species of China) blue-naped pitta (Hydrornis nipalensis) | ||
| 16 | 黑枕燕鸥 | 黑枕燕鷗 | hēi zhěn yàn ōu | hei1 zhen3 yan4 ou1 | (bird species of China) black-naped tern (Sterna sumatrana) | ||
| 17 | 黑枕王鹟 | 黑枕王鶲 | hēi zhěn wáng wēng | hei1 zhen3 wang2 weng1 | (bird species of China) black-naped monarch (Hypothymis azurea) | ||
| 18 | 黑枕黄鹂 | 黑枕黃鸝 | hēi zhěn huáng lí | hei1 zhen3 huang2 li2 | (bird species of China) black-naped oriole (Oriolus chinensis) | ||
| 19 | 轨枕 | 軌枕 | guǐ zhěn | gui3 zhen3 | sleeper; tie | ||
| 20 | 高枕无忧 | 高枕無憂 | gāo zhěn wú yōu | gao1 zhen3 wu2 you1 | to sleep peacefully (idiom); (fig.) to rest easy; to be free of worries | ||
| 21 | 捣枕捶床 | 搗枕捶床 | dǎo zhěn chuí chuáng | dao3 zhen3 chui2 chuang2 | to pass a sleepless night (idiom) | ||
| 22 | 捶床捣枕 | 捶床搗枕 | chuí chuáng dǎo zhěn | chui2 chuang2 dao3 zhen3 | to toss and turn in bed (idiom) | ||
| 23 | 吹枕边风 | 吹枕邊風 | chuī zhěn biān fēng | chui1 zhen3 bian1 feng1 | to sway (sb) through pillow talk | ||
| 24 | 抱枕 | 抱枕 | bào zhěn | bao4 zhen3 | bolster; a long pillow or cushion | ||
| 25 | 白枕鹤 | 白枕鶴 | bái zhěn hè | bai2 zhen3 he4 | (bird species of China) white-naped crane (Grus vipio) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
