| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 上涨 | 上漲 | shàng zhǎng | shang4 zhang3 | to rise; to go up | ||
| 2 | 涨 | 漲 | zhǎng | zhang3 | to rise (of prices, rivers) | ||
| 3 | 高涨 | 高漲 | gāo zhǎng | gao1 zhang3 | to surge up; to rise; (of tensions etc) to run high | ||
| 4 | 涨落 | 漲落 | zhǎng luò | zhang3 luo4 | (of water, prices etc) to rise and fall | ||
| 5 | 涨价 | 漲價 | zhǎng jià | zhang3 jia4 | to appreciate (in value); to increase in price | ||
| 6 | 涨潮 | 漲潮 | zhǎng cháo | zhang3 chao2 | high tide; rising tide | ||
| 7 | 涨姿势 | 漲姿勢 | zhǎng zī shì | zhang3 zi1 shi4 | Internet slang for 长知识 | ||
| 8 | 涨停板 | 漲停板 | zhǎng tíng bǎn | zhang3 ting2 ban3 | daily upper limit on the price of a stock | ||
| 9 | 涨水 | 漲水 | zhǎng shuǐ | zhang3 shui3 | rise of water level | ||
| 10 | 涨势 | 漲勢 | zhǎng shì | zhang3 shi4 | rising trend; upward momentum (e.g. in prices) | ||
| 11 | 涨钱 | 漲錢 | zhǎng qián | zhang3 qian2 | inflation; salary raise | ||
| 12 | 涨幅 | 漲幅 | zhǎng fú | zhang3 fu2 | extent of a rise (in prices etc); amount of increase; growth (typically expressed as a percentage) | ||
| 13 | 涨风 | 漲風 | zhǎng fēng | zhang3 feng1 | upward trend (in prices) | ||
| 14 | 涨跌幅限制 | 漲跌幅限制 | zhǎng diē fú xiàn zhì | zhang3 die1 fu2 xian4 zhi4 | limit up, limit down; limit on daily price variation | ||
| 15 | 涨跌 | 漲跌 | zhǎng diē | zhang3 die1 | rise or fall in price | ||
| 16 | 涨到 | 漲到 | zhǎng dào | zhang3 dao4 | to go up; to rise | ||
| 17 | 暴涨 | 暴漲 | bào zhǎng | bao4 zhang3 | to increase sharply; to rise dramatically | ||
| 18 | 水涨船高 | 水漲船高 | shuǐ zhǎng chuán gāo | shui3 zhang3 chuan2 gao1 | the tide rises, the boat floats (idiom); fig. to change with the overall trend; to develop according to the situation | ||
| 19 | 上涨行情 | 上漲行情 | shàng zhǎng háng qíng | shang4 zhang3 hang2 qing2 | bull market | ||
| 20 | 猛涨 | 猛漲 | měng zhǎng | meng3 zhang3 | (of water) to soar; (of prices) to skyrocket | ||
| 21 | 脸红筋涨 | 臉紅筋漲 | liǎn hóng jīn zhǎng | lian3 hong2 jin1 zhang3 | red and tense with anger (idiom) | ||
| 22 | 看涨 | 看漲 | kàn zhǎng | kan4 zhang3 | bull market (prices appear to be rising) | ||
| 23 | 飞涨 | 飛漲 | fēi zhǎng | fei1 zhang3 | soaring inflation; rocketing prices | ||
| 24 | 冻涨 | 凍漲 | dòng zhǎng | dong4 zhang3 | to freeze (prices, fees etc) (Tw) | ||
| 25 | 飙涨 | 飆漲 | biāo zhǎng | biao1 zhang3 | soaring inflation; rocketing prices |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
