| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 贸易货栈 | 貿易貨棧 | mào yì huò zhàn | mao4 yi4 huo4 zhan4 | commercial warehouse | ||
| 2 | 桩构栈道 | 樁構棧道 | zhuāng gòu zhàn dào | zhuang1 gou4 zhan4 dao4 | pile trestle | ||
| 3 | 栈车 | 棧車 | zhàn chē | zhan4 che1 | ancient vehicle made of wood and bamboo; Classifiers: 辆 | ||
| 4 | 栈板 | 棧板 | zhàn bǎn | zhan4 ban3 | pallet | ||
| 5 | 栈 | 棧 | zhàn | zhan4 | a wooden or bamboo pen for sheep or cattle; wood or bamboo trestlework; a warehouse; (computing) stack | ||
| 6 | 鹰架栈台 | 鷹架棧臺 | yīng jià zhàn tái | ying1 jia4 zhan4 tai2 | trestlework | ||
| 7 | 羊栈 | 羊棧 | yáng zhàn | yang2 zhan4 | sheep or goat pen | ||
| 8 | 商栈 | 商棧 | shāng zhàn | shang1 zhan4 | inn; caravansary | ||
| 9 | 秦岭蜀栈道 | 秦嶺蜀棧道 | qín lǐng shǔ zhàn dào | Qin2 ling3 shu3 zhan4 dao4 | the Qinling plank road to Shu, a historical mountain road from Shaanxi to Sichuan | ||
| 10 | 驽马恋栈豆 | 駑馬戀棧豆 | nú mǎ liàn zhàn dòu | nu2 ma3 lian4 zhan4 dou4 | see 驽马恋栈 | ||
| 11 | 驽马恋栈 | 駑馬戀棧 | nú mǎ liàn zhàn | nu2 ma3 lian4 zhan4 | an incompetent man clings to a good position (idiom) | ||
| 12 | 明修栈道暗渡陈仓 | 明修棧道暗渡陳倉 | míng xiū zhàn dào àn dú chén cāng | ming2 xiu1 zhan4 dao4 an4 du2 Chen2 cang1 | lit. following the plank road as a feint while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦 |刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽 |项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another | ||
| 13 | 明修栈道，暗渡陈仓 | 明修棧道，暗渡陳倉 | míng xiū zhàn dào , àn dù chén cāng | ming2 xiu1 zhan4 dao4 , an4 du4 Chen2 cang1 | lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei River 渭河 of Chu); fig. to feign one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion | ||
| 14 | 堆栈 | 堆棧 | duī zhàn | dui1 zhan4 | stack (computing); storehouse; warehouse | ||
| 15 | 落栈 | 落棧 | luò zhàn | luo4 zhan4 | to make a rest stop at a hotel; to put sth into storage | ||
| 16 | 露天堆栈 | 露天堆棧 | lù tiān duī zhàn | lu4 tian1 dui1 zhan4 | open-air repository; open-air depot | ||
| 17 | 粮栈 | 糧棧 | liáng zhàn | liang2 zhan4 | wholesale grain store | ||
| 18 | 恋栈 | 戀棧 | liàn zhàn | lian4 zhan4 | to be reluctant to give up a post | ||
| 19 | 落栈 | 落棧 | lào zhàn | lao4 zhan4 | see 落栈 | ||
| 20 | 老马恋栈 | 老馬戀棧 | lǎo mǎ liàn zhàn | lao3 ma3 lian4 zhan4 | lit. the old horse loves his stable; fig. sb old but reluctant to relinquish their post (idiom) | ||
| 21 | 客栈 | 客棧 | kè zhàn | ke4 zhan4 | tavern; guest house; inn; hotel | ||
| 22 | 进栈 | 進棧 | jìn zhàn | jin4 zhan4 | (computing) to push (a value) onto a stack | ||
| 23 | 货栈 | 貨棧 | huò zhàn | huo4 zhan4 | warehouse | ||
| 24 | 行栈 | 行棧 | háng zhàn | hang2 zhan4 | warehouse | ||
| 25 | 关栈费 | 關棧費 | guān zhàn fèi | guan1 zhan4 fei4 | bonding fee |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
