| 1 | 脏 | 髒 | zāng | zang1 | dirty; filthy | | |
| 2 | 肮脏 | 骯髒 | āng zāng | ang1 zang1 | dirty; filthy | | |
| 3 | 脏话 | 髒話 | zāng huà | zang1 hua4 | profanity; obscene language; speaking rudely | | |
| 4 | 脏字 | 髒字 | zāng zì | zang1 zi4 | obscenity | | |
| 5 | 脏脏包 | 髒髒包 | zāng zāng bāo | zang1 zang1 bao1 | pastry bun filled with chocolate and covered with cocoa powder | | |
| 6 | 脏脏 | 髒髒 | zāng zāng | zang1 zang1 | dirty | | |
| 7 | 脏兮兮 | 髒兮兮 | zāng xī xī | zang1 xi1 xi1 | dirty; filthy | | |
| 8 | 脏污 | 髒污 | zāng wū | zang1 wu1 | to dirty; to sully; to stain | | |
| 9 | 脏土 | 髒土 | zāng tǔ | zang1 tu3 | dirty soil; muck; trash | | |
| 10 | 脏水 | 髒水 | zāng shuǐ | zang1 shui3 | dirty water; sewage | | |
| 11 | 脏煤 | 髒煤 | zāng méi | zang1 mei2 | dirty coal; muck (from a colliery) | | |
| 12 | 脏乱差 | 髒亂差 | zāng luàn chà | zang1 luan4 cha4 | (coll.) squalid; squalor | | |
| 13 | 脏乱 | 髒亂 | zāng luàn | zang1 luan4 | dirty and disordered; in a mess | | |
| 14 | 脏弹 | 髒彈 | zāng dàn | zang1 dan4 | dirty bomb; dirty bomb | | |
| 15 | 脏病 | 髒病 | zāng bìng | zang1 bing4 | (coll.) venereal disease | | |
| 16 | 脏辫 | 髒辮 | zāng biàn | zang1 bian4 | dreadlocks | | |
| 17 | 又臭又脏 | 又臭又髒 | yòu chòu yòu zāng | you4 chou4 you4 zang1 | reeking and squalid (idiom) | | |
| 18 | 小脏鬼 | 小髒鬼 | xiǎo zāng guǐ | xiao3 zang1 gui3 | dirty little devil (affectionate, of child) | | |
| 19 | 泼脏水 | 潑髒水 | pō zāng shuǐ | po1 zang1 shui3 | (lit.) to splash dirty water; (fig.) to throw mud at; to smear (sb) | | |
| 20 | 弄脏 | 弄髒 | nòng zāng | nong4 zang1 | to make dirty; to defile; to smear | | |
| 21 | 满口脏话 | 滿口髒話 | mǎn kǒu zāng huà | man3 kou3 zang1 hua4 | to pour out obscenities; filthy mouthed | | |
| 22 | 开口成脏 | 開口成髒 | kāi kǒu chéng zāng | kai1 kou3 cheng2 zang1 | (Internet slang) to use foul language (pun on 出口成章 ) | | |