| 1 | 在 | 在 | zài | zai4 | (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) | | |
| 2 | 在于 | 在於 | zài yú | zai4 yu2 | to be in; to lie in; to consist in; to depend on; to rest with | | |
| 3 | 在内 | 在內 | zài nèi | zai4 nei4 | (included) in it; among them | | |
| 4 | 在场 | 在場 | zài chǎng | zai4 chang3 | to be present; to be on the scene | | |
| 5 | 在外 | 在外 | zài wài | zai4 wai4 | outer; excluded | | |
| 6 | 在职 | 在職 | zài zhí | zai4 zhi2 | to be employed; to be in post; on-the-job | | |
| 7 | 在座 | 在座 | zài zuò | zai4 zuo4 | to be present | | |
| 8 | 在意 | 在意 | zài yì | zai4 yi4 | to care about; to mind | | |
| 9 | 在我看来 | 在我看來 | zài wǒ kàn lái | zai4 wo3 kan4 lai2 | in my opinion | | |
| 10 | 在华 | 在華 | zài huá | zai4 Hua2 | within China; during one's visit to China | | |
| 11 | 在即 | 在即 | zài jí | zai4 ji2 | near at hand; imminent; within sight | | |
| 12 | 在乎 | 在乎 | zài hu | zai4 hu5 | to care about; equivalent of 在于 | | |
| 13 | 在地 | 在地 | zài dì | zai4 di4 | local | | |
| 14 | 在后 | 在後 | zài hòu | zai4 hou4 | behind | | |
| 15 | 在很多方面 | 在很多方面 | zài hěn duō fāng miàn | zai4 hen3 duo1 fang1 mian4 | in many aspects; in many regards | | |
| 16 | 在行 | 在行 | zài háng | zai4 hang2 | to be adept at sth; to be an expert in a trade or profession | | |
| 17 | 在官言官 | 在官言官 | zài guān yán guān | zai4 guan1 yan2 guan1 | to speak of one side of a matter only; to speak from the strictly official point of view (idiom) | | |
| 18 | 在地下 | 在地下 | zài dì xià | zai4 di4 xia4 | underground | | |
| 19 | 在大多数情况下 | 在大多數情況下 | zài dà duō shù qíng kuàng xià | zai4 da4 duo1 shu4 qing2 kuang4 xia4 | in most instances | | |
| 20 | 在此之前 | 在此之前 | zài cǐ zhī qián | zai4 ci3 zhi1 qian2 | before that; beforehand; previously | | |
| 21 | 在此之际 | 在此之際 | zài cǐ zhī jì | zai4 ci3 zhi1 ji4 | meanwhile; at the same time | | |
| 22 | 在此后 | 在此後 | zài cǐ hòu | zai4 ci3 hou4 | after this; from then on | | |
| 23 | 在此处 | 在此處 | zài cǐ chù | zai4 ci3 chu4 | herein | | |
| 24 | 在传输过程中 | 在傳輸過程中 | zài chuán shū guò chéng zhōng | zai4 chuan2 shu1 guo4 cheng2 zhong1 | while transmitting; during transmission | | |
| 25 | 在车 | 在車 | zài chē | zai4 che1 | aboard | | |