| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 白旄黄钺 | 白旄黃鉞 | bái máo huáng yuè | bai2 mao2 huang2 yue4 | white banner and yellow battle-ax (idiom); refers to military expedition | ||
| 2 | 不避斧钺 | 不避斧鉞 | bù bì fǔ yuè | bu4 bi4 fu3 yue4 | not trying to avoid the battle-ax (idiom); not afraid of dying in combat; not afraid of being executed | ||
| 3 | 刀锯斧钺 | 刀鋸斧鉞 | dāo jù fǔ yuè | dao1 ju4 fu3 yue4 | knife, saw, ax and hatchet (idiom); facing torture and execution | ||
| 4 | 斧钺汤镬 | 斧鉞湯鑊 | fǔ yuè tāng huò | fu3 yue4 tang1 huo4 | battle-ax and boiling cauldron (idiom); facing torture and execution | ||
| 5 | 斧钺之诛 | 斧鉞之誅 | fǔ yuè zhī zhū | fu3 yue4 zhi1 zhu1 | to die by battle-ax (idiom); to be executed | ||
| 6 | 钺 | 鉞 | yuè | yue4 | battle-ax |