| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 吮痈舐痔 | 吮癰舐痔 | shǔn yōng shì zhì | shun3 yong1 shi4 zhi4 | to practice sycophancy or servile flattery (idiom) | ||
| 2 | 养痈贻患 | 養癰貽患 | yǎng yōng yí huàn | yang3 yong1 yi2 huan4 | lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (idiom); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom; lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (idiom); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom | ||
| 3 | 痈 | 癰 | yōng | yong1 | carbuncle |