| 1 | 蓝腰短尾鹦鹉 | 藍腰短尾鸚鵡 | lán yāo duǎn wěi yīng wǔ | lan2 yao1 duan3 wei3 ying1 wu3 | (bird species of China) blue-rumped parrot (Psittinus cyanurus) | | |
| 2 | 啄羊鹦鹉 | 啄羊鸚鵡 | zhuó yáng yīng wǔ | zhuo2 yang2 ying1 wu3 | kea (Nestor notabilis) | | |
| 3 | 折衷鹦鹉 | 折衷鸚鵡 | zhé zhōng yīng wǔ | zhe2 zhong1 ying1 wu3 | Eclectus roratus (red-green parrot of Papua-New Guinea) | | |
| 4 | 鹦鹉学舌 | 鸚鵡學舌 | yīng wǔ xué shé | ying1 wu3 xue2 she2 | to parrot; to repeat uncritically what sb says | | |
| 5 | 鹦鹉热 | 鸚鵡熱 | yīng wǔ rè | ying1 wu3 re4 | psittacosis; ornithosis; parrot fever | | |
| 6 | 鹦鹉螺 | 鸚鵡螺 | yīng wǔ luó | ying1 wu3 luo2 | nautilus; ammonite (fossil spiral shell) | | |
| 7 | 鹦鹉 | 鸚鵡 | yīng wǔ | ying1 wu3 | parrot | | |
| 8 | 鹦 | 鸚 | yīng | ying1 | parrot | | |
| 9 | 亚历山大鹦鹉 | 亞歷山大鸚鵡 | yà lì shān dà yīng wǔ | Ya4 li4 shan1 da4 ying1 wu3 | (bird species of China) Alexandrine parakeet (Psittacula eupatria) | | |
| 10 | 小葵花凤头鹦鹉 | 小葵花鳳頭鸚鵡 | xiǎo kuí huā fèng tóu yīng wǔ | xiao3 kui2 hua1 feng4 tou2 ying1 wu3 | (bird species of China) yellow-crested cockatoo (Cacatua sulphurea) | | |
| 11 | 鸮鹦鹉 | 鴞鸚鵡 | xiāo yīng wǔ | xiao1 ying1 wu3 | kakapo (Strigops habroptila); owl parrot | | |
| 12 | 情侣鹦鹉 | 情侶鸚鵡 | qíng lǚ yīng wǔ | qing2 lu:3 ying1 wu3 | lovebirds | | |
| 13 | 青头鹦鹉 | 青頭鸚鵡 | qīng tóu yīng wǔ | qing1 tou2 ying1 wu3 | (bird species of China) slaty-headed parakeet (Psittacula himalayana) | | |
| 14 | 澳洲小鹦鹉 | 澳洲小鸚鵡 | ào zhōu xiǎo yīng wǔ | Ao4 zhou1 xiao3 ying1 wu3 | lorikeet | | |
| 15 | 金刚鹦鹉 | 金剛鸚鵡 | jīn gāng yīng wǔ | jin1 gang1 ying1 wu3 | macaw | | |
| 16 | 灰头鹦鹉 | 灰頭鸚鵡 | huī tóu yīng wǔ | hui1 tou2 ying1 wu3 | (bird species of China) grey-headed parakeet (Psittacula finschii) | | |
| 17 | 花头鹦鹉 | 花頭鸚鵡 | huā tóu yīng wǔ | hua1 tou2 ying1 wu3 | (bird species of China) blossom-headed parakeet (Psittacula roseata) | | |
| 18 | 虎皮鹦鹉 | 虎皮鸚鵡 | hǔ pí yīng wǔ | hu3 pi2 ying1 wu3 | budgerigar | | |
| 19 | 虎斑鹦鹉 | 虎斑鸚鵡 | hǔ bān yīng wǔ | hu3 ban1 ying1 wu3 | budgerigar (genus Psittacella, several species); budgie | | |
| 20 | 红领绿鹦鹉 | 紅領綠鸚鵡 | hóng lǐng lǜ yīng wǔ | hong2 ling3 lu:4 ying1 wu3 | (bird species of China) rose-ringed parakeet (Psittacula krameri) | | |
| 21 | 凤头鹦鹉 | 鳳頭鸚鵡 | fèng tóu yīng wǔ | feng4 tou2 ying1 wu3 | cockatoo (zoology) | | |
| 22 | 绯胸鹦鹉 | 緋胸鸚鵡 | fēi xiōng yīng wǔ | fei1 xiong1 ying1 wu3 | (bird species of China) red-breasted parakeet (Psittacula alexandri) | | |
| 23 | 短尾鹦鹉 | 短尾鸚鵡 | duǎn wěi yīng wǔ | duan3 wei3 ying1 wu3 | (bird species of China) vernal hanging parrot (Loriculus vernalis) | | |
| 24 | 大紫胸鹦鹉 | 大紫胸鸚鵡 | dà zǐ xiōng yīng wǔ | da4 zi3 xiong1 ying1 wu3 | (bird species of China) Lord Derby's parakeet (Psittacula derbiana) | | |
| 25 | 长尾鹦鹉 | 長尾鸚鵡 | cháng wěi yīng wǔ | chang2 wei3 ying1 wu3 | (bird species of China) long-tailed parakeet (Psittacula longicauda) | | |