| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 降 | 降 | xiáng | xiang2 | to surrender; to capitulate; to subdue; to tame | ||
| 2 | 投降 | 投降 | tóu xiáng | tou2 xiang2 | to surrender; surrender | ||
| 3 | 无条件投降 | 無條件投降 | wú tiáo jiàn tóu xiáng | wu2 tiao2 jian4 tou2 xiang2 | unconditional surrender | ||
| 4 | 招降纳叛 | 招降納叛 | zhāo xiáng nà pàn | zhao1 xiang2 na4 pan4 | to recruit surrendered enemy and deserters (idiom); to gather together a gang of villains | ||
| 5 | 诈降 | 詐降 | zhà xiáng | zha4 xiang2 | feigned surrender | ||
| 6 | 一物降一物 | 一物降一物 | yī wù xiáng yī wù | yi1 wu4 xiang2 yi1 wu4 | lit. one object bests another object; every item has a weakness (idiom); there is a rock to every scissor, a scissor to every paper, and a paper to every rock | ||
| 7 | 降妖 | 降妖 | xiáng yāo | xiang2 yao1 | to subdue monsters | ||
| 8 | 降龙伏虎 | 降龍伏虎 | xiáng lóng fú hǔ | xiang2 long2 fu2 hu3 | to vanquish dragons and tigers (idiom) | ||
| 9 | 降将 | 降將 | xiáng jiàng | xiang2 jiang4 | surrendered enemy general | ||
| 10 | 降伏 | 降伏 | xiáng fú | xiang2 fu2 | to yield; to surrender; to subdue; to vanquish; to tame | ||
| 11 | 献城求降 | 獻城求降 | xiàn chéng qiú xiáng | xian4 cheng2 qiu2 xiang2 | to surrender the city and ask to return to allegiance (idiom) | ||
| 12 | 不战而降 | 不戰而降 | bù zhàn ér xiáng | bu4 zhan4 er2 xiang2 | to surrender without fighting (idiom) | ||
| 13 | 受降仪式 | 受降儀式 | shòu xiáng yí shì | shou4 xiang2 yi2 shi4 | a surrender ceremony | ||
| 14 | 受降 | 受降 | shòu xiáng | shou4 xiang2 | to accept surrender | ||
| 15 | 誓死不降 | 誓死不降 | shì sǐ bù xiáng | shi4 si3 bu4 xiang2 | to vow to fight to the death | ||
| 16 | 弃戈投降 | 棄戈投降 | qì gē tóu xiáng | qi4 ge1 tou2 xiang2 | threw aside one's spear and gave in (idiom) | ||
| 17 | 迫降 | 迫降 | pò xiáng | po4 xiang2 | to force sb to surrender | ||
| 18 | 宁死不降 | 寧死不降 | nìng sǐ bù xiáng | ning4 si3 bu4 xiang2 | to prefer death to surrender (idiom) | ||
| 19 | 纳降 | 納降 | nà xiáng | na4 xiang2 | to surrender; to accept defeat |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
