| 1 | 飞翔 | 飛翔 | fēi xiáng | fei1 xiang2 | to circle in the air; to soar | | |
| 2 | 迎风飞翔 | 迎風飛翔 | yíng fēng fēi xiáng | ying2 feng1 fei1 xiang2 | to fly against the wind (idiom) | | |
| 3 | 翱翔 | 翱翔 | áo xiáng | ao2 xiang2 | variant of 翱翔 ; to soar; to wheel about in the sky | | |
| 4 | 悬挂式滑翔机 | 懸掛式滑翔機 | xuán guà shì huá xiáng jī | xuan2 gua4 shi4 hua2 xiang2 ji1 | hang-glider | | |
| 5 | 悬挂式滑翔 | 懸掛式滑翔 | xuán guà shì huá xiáng | xuan2 gua4 shi4 hua2 xiang2 | hang-gliding | | |
| 6 | 翔实 | 翔實 | xiáng shí | xiang2 shi2 | complete and accurate | | |
| 7 | 翔回 | 翔回 | xiáng huí | xiang2 hui2 | to circle (in the sky) | | |
| 8 | 翔凤 | 翔鳳 | xiáng fèng | xiang2 feng4 | Comac ARJ21, Chinese-built twin-engine regional jet | | |
| 9 | 翔安区 | 翔安區 | xiáng ān qū | Xiang2 an1 qu1 | Xiang'an district of Xiamen city 厦门市 (Amoy), Fujian | | |
| 10 | 翔安 | 翔安 | xiáng ān | Xiang2 an1 | Xiang'an district of Xiamen city 厦门市 (Amoy), Fujian | | |
| 11 | 翔 | 翔 | xiáng | xiang2 | to soar; to glide; variant of 详 | | |
| 12 | 如鹰翱翔 | 如鷹翱翔 | rú yīng áo xiáng | ru2 ying1 ao2 xiang2 | to soar like an eagle (idiom) | | |
| 13 | 鸾翔凤翥 | 鸞翔鳳翥 | luán xiáng fèng zhù | luan2 xiang2 feng4 zhu4 | (of calligraphy) full of power and grace | | |
| 14 | 鸾翔凤集 | 鸞翔鳳集 | luán xiáng fèng jí | luan2 xiang2 feng4 ji2 | lit. firebird and phoenix come together (idiom); fig. a gathering of eminent people | | |
| 15 | 龙翔凤舞 | 龍翔鳳舞 | lóng xiáng fèng wǔ | long2 xiang2 feng4 wu3 | a swirling dance (idiom) | | |
| 16 | 刘翔 | 劉翔 | liú xiáng | Liu2 Xiang2 | Liu Xiang (1983-), Chinese gold-medal hurdler of the 2004 Olympic Games | | |
| 17 | 临翔区 | 臨翔區 | lín xiáng qū | Lin2 xiang2 qu1 | Linxiang district of Lincang city 临沧市 , Yunnan | | |
| 18 | 临翔 | 臨翔 | lín xiáng | Lin2 xiang2 | Linxiang district of Lincang city 临沧市 , Yunnan | | |
| 19 | 滑翔翼 | 滑翔翼 | huá xiáng yì | hua2 xiang2 yi4 | hang glider; hang gliding | | |
| 20 | 滑翔伞 | 滑翔傘 | huá xiáng sǎn | hua2 xiang2 san3 | paraglider; paragliding | | |
| 21 | 滑翔机 | 滑翔機 | huá xiáng jī | hua2 xiang2 ji1 | glider | | |
| 22 | 滑翔 | 滑翔 | huá xiáng | hua2 xiang2 | to glide | | |
| 23 | 贺军翔 | 賀軍翔 | hè jūn xiáng | He4 Jun1 xiang2 | Mike He (1983-), Taiwanese actor | | |
| 24 | 高翔 | 高翔 | gāo xiáng | Gao1 Xiang2 | Gao Xiang (1688-1753), Qing dynasty painter | | |
| 25 | 凤翔县 | 鳳翔縣 | fèng xiáng xiàn | Feng4 xiang2 Xian4 | Fengxiang County in Baoji 宝鸡 , Shaanxi | | |