| 1 | 纯蓝仙鹟 | 純藍仙鶲 | chún lán xiān wēng | chun2 lan2 xian1 weng1 | (bird species of China) pale blue flycatcher (Cyornis unicolor) | | |
| 2 | 棕胸蓝姬鹟 | 棕胸藍姬鶲 | zōng xiōng lán jī wēng | zong1 xiong1 lan2 ji1 weng1 | (bird species of China) snowy-browed flycatcher (Ficedula hyperythra) | | |
| 3 | 红喉姬鹟 | 紅喉姬鶲 | hóng hóu jī wēng | hong2 hou2 ji1 weng1 | (bird species of China) taiga flycatcher (Ficedula albicilla) | | |
| 4 | 黑枕王鹟 | 黑枕王鶲 | hēi zhěn wáng wēng | hei1 zhen3 wang2 weng1 | (bird species of China) black-naped monarch (Hypothymis azurea) | | |
| 5 | 黑脸鹟莺 | 黑臉鶲鶯 | hēi liǎn wēng yīng | hei1 lian3 weng1 ying1 | (bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps) | | |
| 6 | 褐胸鹟 | 褐胸鶲 | hè xiōng wēng | he4 xiong1 weng1 | (bird species of China) brown-breasted flycatcher (Muscicapa muttui) | | |
| 7 | 褐背鹟䴗 | 褐背鶲鶪 | hè bèi wēng jú | he4 bei4 weng1 ju2 | (bird species of China) bar-winged flycatcher-shrike (Hemipus picatus) | | |
| 8 | 海南蓝仙鹟 | 海南藍仙鶲 | hǎi nán lán xiān wēng | Hai3 nan2 lan2 xian1 weng1 | (bird species of China) Hainan blue flycatcher (Cyornis hainanus) | | |
| 9 | 方尾鹟 | 方尾鶲 | fāng wěi wēng | fang1 wei3 weng1 | (bird species of China) grey-headed canary-flycatcher (Culicicapa ceylonensis) | | |
| 10 | 峨嵋鹟莺 | 峨嵋鶲鶯 | é méi wēng yīng | e2 mei2 weng1 ying1 | (bird species of China) Martens's warbler (Seicercus omeiensis) | | |
| 11 | 淡尾鹟莺 | 淡尾鶲鶯 | dàn wěi wēng yīng | dan4 wei3 weng1 ying1 | (bird species of China) Alström's warbler (Seicercus soror) | | |
| 12 | 淡颏仙鹟 | 淡頦仙鶲 | dàn kē xiān wēng | dan4 ke1 xian1 weng1 | (bird species of China) pale-chinned flycatcher (Cyornis poliogenys) | | |
| 13 | 大仙鹟 | 大仙鶲 | dà xiān wēng | da4 xian1 weng1 | (bird species of China) large niltava (Niltava grandis) | | |
| 14 | 白腹姬鹟 | 白腹姬鶲 | bái fù jī wēng | bai2 fu4 ji1 weng1 | (bird species of China) blue-and-white flycatcher (Cyanoptila cyanomelana) | | |
| 15 | 橙胸姬鹟 | 橙胸姬鶲 | chéng xiōng jī wēng | cheng2 xiong1 ji1 weng1 | (bird species of China) rufous-gorgeted flycatcher (Ficedula strophiata) | | |
| 16 | 比氏鹟莺 | 比氏鶲鶯 | bǐ shì wēng yīng | Bi3 shi4 weng1 ying1 | (bird species of China) Bianchi's warbler (Seicercus valentini) | | |
| 17 | 斑鹟 | 斑鶲 | bān wēng | ban1 weng1 | (bird species of China) spotted flycatcher (Muscicapa striata) | | |
| 18 | 斑姬鹟 | 斑姬鶲 | bān jī wēng | ban1 ji1 weng1 | (bird species of China) European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca) | | |
| 19 | 白尾蓝仙鹟 | 白尾藍仙鶲 | bái wěi lán xiān wēng | bai2 wei3 lan2 xian1 weng1 | (bird species of China) white-tailed flycatcher (Cyornis concretus) | | |
| 20 | 白眉扇尾鹟 | 白眉扇尾鶲 | bái méi shàn wěi wēng | bai2 mei2 shan4 wei3 weng1 | (bird species of China) white-browed fantail (Rhipidura aureola) | | |
| 21 | 白眉蓝姬鹟 | 白眉藍姬鶲 | bái méi lán jī wēng | bai2 mei2 lan2 ji1 weng1 | (bird species of China) ultramarine flycatcher (Ficedula superciliaris) | | |
| 22 | 白眉姬鹟 | 白眉姬鶲 | bái méi jī wēng | bai2 mei2 ji1 weng1 | (bird species of China) yellow-rumped flycatcher (Ficedula zanthopygia) | | |
| 23 | 白眶鹟莺 | 白眶鶲鶯 | bái kuàng wēng yīng | bai2 kuang4 weng1 ying1 | (bird species of China) white-spectacled warbler (Seicercus affinis) | | |
| 24 | 白喉扇尾鹟 | 白喉扇尾鶲 | bái hóu shàn wěi wēng | bai2 hou2 shan4 wei3 weng1 | (bird species of China) white-throated fantail (Rhipidura albicollis) | | |
| 25 | 白喉林鹟 | 白喉林鶲 | bái hóu lín wēng | bai2 hou2 lin2 weng1 | (bird species of China) brown-chested jungle flycatcher (Rhinomyias brunneata) | | |