| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 为 | 為 | wèi | wei4 | because of; for; to; variant of 为 , because of; for; to | ||
| 2 | 因为 | 因為 | yīn wèi | yin1 wei4 | because; owing to; on account of | ||
| 3 | 为了 | 為了 | wèi le | wei4 le5 | in order to; for the purpose of; so as to | ||
| 4 | 为什么 | 為什麼 | wèi shén me | wei4 shen2 me5 | why; for what reason; why?; for what reason? | ||
| 5 | 为此 | 為此 | wèi cǐ | wei4 ci3 | for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end | ||
| 6 | 为着 | 為著 | wèi zhe | wei4 zhe5 | in order to; because of; for the sake of | ||
| 7 | 为何 | 為何 | wèi hé | wei4 he2 | why | ||
| 8 | 为人 | 為人 | wèi rén | wei4 ren2 | for sb; for others' interest | ||
| 9 | 当官不为民做主不如回家卖红薯 | 當官不為民做主不如回家賣紅薯 | dāng guān bù wèi mín zuò zhǔ bù rú huí jiā mài hóng shǔ | dang1 guan1 bu4 wei4 min2 zuo4 zhu3 bu4 ru2 hui2 jia1 mai4 hong2 shu3 | if an official does not put the people first, he might as well go home and sell sweet potatoes | ||
| 10 | 立党为私 | 立黨為私 | lì dǎng wèi sī | li4 dang3 wei4 si1 | to establish a party for private gain (idiom) | ||
| 11 | 立党为公 | 立黨為公 | lì dǎng wèi gōng | li4 dang3 wei4 gong1 | to build a party serving the interest of the people (idiom) | ||
| 12 | 何乐不为 | 何樂不爲 | hé lè bù wèi | he2 le4 bu4 wei4 | What pleasure would there be that would not be desired? | ||
| 13 | 门限为穿 | 門限為穿 | mén xiàn wèi chuān | men2 xian4 wei4 chuan1 | with the threshold being worn smooth; having numerous guests or customers (idiom) | ||
| 14 | 精诚所至，金石为开 | 精誠所至，金石為開 | jīng chéng suǒ zhì , jīn shí wèi kāi | jing1 cheng2 suo3 zhi4 , jin1 shi2 wei4 kai1 | lit. metal and stone yield to power of sincerity (idiom); fig. no difficulty is insurmountable if one is sincere | ||
| 15 | 精诚所加，金石为开 | 精誠所加，金石為開 | jīng chéng suǒ jiā , jīn shí wèi kāi | jing1 cheng2 suo3 jia1 , jin1 shi2 wei4 kai1 | see 精誠所至 ，精诚所至 ，金石为开 | ||
| 16 | 金石为开 | 金石爲開 | jīn shí wèi kāi | jin1 shi2 wei4 kai1 | Even metal and stone can be opened | ||
| 17 | 化为 | 化爲 | huà wèi | hua4 wei4 | Transformed | ||
| 18 | 走为上策 | 走爲上策 | zǒu wèi shàng cè | zou3 wei4 shang4 ce4 | fleeing is the best strategy | ||
| 19 | 合二为一 | 合二爲一 | hé èr wèi yī | he2 er4 wei4 yi1 | The two merge into one | ||
| 20 | 广为人知 | 廣爲人知 | guǎng wèi rén zhī | guang3 wei4 ren2 zhi1 | and was widely known | ||
| 21 | 广为流传 | 廣爲流傳 | guǎng wèi liú chuán | guang3 wei4 liu2 chuan2 | and widely circulated | ||
| 22 | 古为今用 | 古爲今用 | gǔ wèi jīn yòng | gu3 wei4 jin1 yong4 | The ancients serve the present | ||
| 23 | 分别为 | 分別爲 | fēn bié wèi | fen1 bie2 wei4 | They are respectively | ||
| 24 | 点到为止 | 點到爲止 | diǎn dào wèi zhǐ | dian3 dao4 wei4 zhi3 | Just touch on it briefly | ||
| 25 | 诚信为本 | 誠信爲本 | chéng xìn wèi běn | cheng2 xin4 wei4 ben3 | Integrity as the foundation |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
