| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 踢 | 踢 | tī | ti1 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | ||
| 2 | 踢皮球 | 踢皮球 | tī pí qiú | ti1 pi2 qiu2 | to kick a ball around; (fig.) to mutually shirk responsibility; to pass the buck | ||
| 3 | 踢毽子 | 踢毽子 | tī jiàn zǐ | ti1 jian4 zi3 | Shuttlecock kicking | ||
| 4 | 一脚踢开 | 一腳踢開 | yī jiǎo tī kāi | yi1 jiao3 ti1 kai1 | to kick away; to brush sb. aside | ||
| 5 | 踢足球 | 踢足球 | tī zú qiú | ti1 zu2 qiu2 | play football | ||
| 6 | 踢通踢通 | 踢通踢通 | tī tong ti tong | ti1 tong5 ti5 tong5 | sound of blows of a hammer, etc. (onomatopoeia) | ||
| 7 | 踢踏舞 | 踢踏舞 | tī tà wǔ | ti1 ta4 wu3 | tap dance; step dance; tap dance | ||
| 8 | 踢球 | 踢球 | tī qiú | ti1 qiu2 | Kicking the ball | ||
| 9 | 踢马刺 | 踢馬刺 | tī mǎ cì | ti1 ma3 ci4 | horse spur | ||
| 10 | 踢脚线 | 踢腳線 | tī jiǎo xiàn | ti1 jiao3 xian4 | skirting board | ||
| 11 | 踢脚板 | 踢腳板 | tī jiǎo bǎn | ti1 jiao3 ban3 | baseboard; skirting board | ||
| 12 | 挨踢 | 挨踢 | āi tī | Ai1 Ti1 | information technology (IT) (loanword) | ||
| 13 | 踢掉 | 踢掉 | tī diào | ti1 diao4 | Kick it out | ||
| 14 | 踢到 | 踢到 | tī dào | ti1 dao4 | Kicked | ||
| 15 | 踢爆 | 踢爆 | tī bào | ti1 bao4 | to reveal; to expose | ||
| 16 | 拳打脚踢 | 拳打腳踢 | quán dǎ jiǎo tī | quan2 da3 jiao3 ti1 | lit. to punch and kick (idiom); to beat up; fig. determined to sort out a problem | ||
| 17 | 批踢踢实业坊 | 批踢踢實業坊 | pī tī tī shí yè fāng | Pi1 ti1 ti1 Shi2 ye4 Fang1 | PTT Bulletin Board System (Tw) | ||
| 18 | 批踢踢 | 批踢踢 | pī tī tī | Pi1 ti1 ti1 | PTT, the largest terminal-based bulletin board system in Taiwan; full name: 批踢踢实业坊 | ||
| 19 | 连踢带打 | 連踢帶打 | lián tī dài dǎ | lian2 ti1 dai4 da3 | to kick and beat (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
