| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 寿命 | 壽命 | shòu mìng | shou4 ming4 | life span; life expectancy; lifetime (of a machine) | ||
| 2 | 寿 | 壽 | shòu | Shou4 | long life; old age; age; life; birthday; funerary; surname Shou | ||
| 3 | 长寿 | 長壽 | cháng shòu | Chang2 shou4 | longevity; ability to live long; long lived; Changshou suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan | ||
| 4 | 汉寿 | 漢壽 | hàn shòu | Han4 shou4 | Hanshou county in Changde 常德 , Hunan | ||
| 5 | 拜寿 | 拜壽 | bài shòu | bai4 shou4 | congratulate an elderly person on his birthday; offer birthday felicitations | ||
| 6 | 仁寿 | 仁壽 | rén shòu | Ren2 shou4 | Renshou County in Meishan 眉山市 , Sichuan | ||
| 7 | 平均寿命 | 平均壽命 | píng jūn shòu mìng | ping2 jun1 shou4 ming4 | life expectancy | ||
| 8 | 年寿 | 年壽 | nián shòu | nian2 shou4 | length of life; life span | ||
| 9 | 长寿区 | 長壽區 | cháng shòu qū | Chang2 shou4 qu1 | Changshou suburban district of Chongqing municipality, formerly in Sichuan | ||
| 10 | 灵寿 | 靈壽 | líng shòu | Ling2 shou4 | Lingshou county in Shijiazhuang 石家庄 , Hebei | ||
| 11 | 李延寿 | 李延壽 | lǐ yán shòu | Li3 Yan2 shou4 | Li Yanshou (fl. 650), compiler of History of the Southern 南史 and Northern Dynasties 北史 | ||
| 12 | 老寿 | 老壽 | lǎo shòu | lao3 shou4 | Longevity | ||
| 13 | 活世寿人 | 活世壽人 | huó shì shòu rén | huo2 shi4 shou4 ren2 | to benefit the world and humankind (idiom) | ||
| 14 | 作寿 | 作壽 | zuò shòu | zuo4 shou4 | to celebrate a birthday (of an elderly person); variant of 做寿 | ||
| 15 | 汉寿县 | 漢壽縣 | hàn shòu xiàn | Han4 shou4 xian4 | Hanshou county in Changde 常德 , Hunan | ||
| 16 | 陈寿 | 陳壽 | chén shòu | Chen2 Shou4 | Western Jin dynasty 西晋 historian, author of History of the Three Kingdoms 三国志 | ||
| 17 | 高寿 | 高壽 | gāo shòu | gao1 shou4 | longevity; venerable age; your venerable age? | ||
| 18 | 富贵寿考 | 富貴壽考 | fù guì shòu kǎo | fu4 gui4 shou4 kao3 | rank, wealth, and long life | ||
| 19 | 福寿双全 | 福壽雙全 | fú shòu shuāng quán | fu2 shou4 shuang1 quan2 | to enjoy both happiness and longevity (idiom) | ||
| 20 | 福寿绵长 | 福壽綿長 | fú shòu mián cháng | fu2 shou4 mian2 chang2 | good luck and long life | ||
| 21 | 福寿螺 | 福壽螺 | fú shòu luó | fu2 shou4 luo2 | giant Amazon snail (Ampullaria gigas spix) that has devastated rice paddies in China since its introduction in the 1980s | ||
| 22 | 福寿 | 福壽 | fú shòu | fu2 shou4 | happiness and longevity | ||
| 23 | 福禄寿 | 福祿壽 | fú lù shòu | fu2 lu4 shou4 | happiness, wealth and longevity | ||
| 24 | 短折不寿 | 短折不壽 | duǎn zhé bù shòu | duan3 zhe2 bu4 shou4 | to die a premature death (idiom) | ||
| 25 | 稻荷寿司 | 稻荷壽司 | dào hè shòu sī | dao4 he4 shou4 si1 | inarizushi (pouch of fried tofu typically filled with rice) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
