| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 侮辱 | 侮辱 | wǔ rǔ | wu3 ru3 | to insult; to humiliate; dishonor | ||
| 2 | 耻辱 | 恥辱 | chǐ rǔ | chi3 ru3 | disgrace; shame; humiliation | ||
| 3 | 胯下之辱 | 胯下之辱 | kuà xià zhī rǔ | kua4 xia4 zhi1 ru3 | lit. the humiliation of having to crawl between the legs of one's adversary (as Han Xin 韩信 supposedly did rather than engage in a sword fight) (idiom); fig. utter humiliation | ||
| 4 | 忍辱求全 | 忍辱求全 | rěn rǔ qiú quán | ren3 ru3 qiu2 quan2 | to endure humiliation to preserve unity | ||
| 5 | 忍辱谋胜 | 忍辱謀勝 | rěn rǔ móu shèng | ren3 ru3 mou2 sheng4 | to stoop to win (idiom) | ||
| 6 | 忍辱含垢 | 忍辱含垢 | rěn rǔ hán gòu | ren3 ru3 han2 gou4 | to eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek | ||
| 7 | 自取其辱 | 自取其辱 | zì qǔ qí rǔ | zi4 qu3 qi2 ru3 | to bring disgrace on oneself (idiom) | ||
| 8 | 屈辱 | 屈辱 | qū rǔ | qu1 ru3 | to humiliate; humiliating | ||
| 9 | 奇耻大辱 | 奇恥大辱 | qí chǐ dà rǔ | qi2 chi3 da4 ru3 | extraordinary shame and humiliation (idiom) | ||
| 10 | 欺辱 | 欺辱 | qī rǔ | qi1 ru3 | to humiliate; humiliation | ||
| 11 | 宁死不辱 | 寧死不辱 | nìng sǐ bù rǔ | ning4 si3 bu4 ru3 | to prefer death to disgrace (idiom) | ||
| 12 | 蒙受耻辱 | 蒙受恥辱 | méng shòu chǐ rǔ | meng2 shou4 chi3 ru3 | to be subjected to humiliation (idiom) | ||
| 13 | 凌辱 | 凌辱 | líng rǔ | ling2 ru3 | to insult; to humiliate; to bully | ||
| 14 | 詈辱泄愤 | 詈辱泄憤 | lì rǔ xiè fèn | li4 ru3 xie4 fen4 | to scold to vent one's indignation (idiom) | ||
| 15 | 败辱门楣 | 敗辱門楣 | bài rǔ mén méi | bai4 ru3 men2 mei2 | to disgrace one's family (idiom) | ||
| 16 | 降志辱身 | 降志辱身 | jiàng zhì rǔ shēn | jiang4 zhi4 ru3 shen1 | to lower one's aspirations and denigrate oneself (idiom) | ||
| 17 | 含怨忍辱 | 含怨忍辱 | hán yuàn rěn rǔ | han2 yuan4 ren3 ru3 | to passively accept insults and humiliations (idiom) | ||
| 18 | 含辱求生 | 含辱求生 | hán rǔ qiú shēng | han2 ru3 qiu2 sheng1 | to swallow insults to remain alive (idiom) | ||
| 19 | 含忍耻辱 | 含忍恥辱 | hán rěn chǐ rǔ | han2 ren3 chi3 ru3 | to eat humble pie; to accept humiliation; to turn the other cheek | ||
| 20 | 含垢忍辱 | 含垢忍辱 | hán gòu rěn rǔ | han2 gou4 ren3 ru3 | to bear shame and humiliation (idiom) | ||
| 21 | 负重忍辱 | 負重忍辱 | fù zhòng rěn rǔ | fu4 zhong4 ren3 ru3 | to bear a heavy burden and suffer disgrace with patience (idiom) | ||
| 22 | 玷辱 | 玷辱 | diàn rǔ | dian4 ru3 | to dishonor; to disgrace | ||
| 23 | 点名羞辱 | 點名羞辱 | diǎn míng xiū rǔ | dian3 ming2 xiu1 ru3 | to attack publicly; to stage a denunciation campaign | ||
| 24 | 宠辱皆忘 | 寵辱皆忘 | chǒng rǔ jiē wàng | chong3 ru3 jie1 wang4 | to disregard all favors or humiliations (idiom) | ||
| 25 | 笞辱 | 笞辱 | chī rǔ | chi1 ru3 | to whip and insult |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
